צַעֲצוּעַ jouet
tza'atzou'aSans nikoud: צעצועnommasculinMishkal: katúlקַטּוּלRacine:צ-ע-צ-ע
Signification et traduction de צעצוע
- 1.
jouet
חפץ שילדים משחקים בו≈ משחק
צעצוע : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| צַעֲצוּעַtza'atzou'aצעצוע | צַעֲצוּעִיםtza'atzou'imצעצועים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| צַעֲצוּעַtza'atzou'aצעצוע | צַעֲצוּעֵיtza'atzou'éyצעצועי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | צַעֲצוּעִיtza'atzou'iצעצועי | צַעֲצוּעַיtza'atzou'ayצעצועיי |
| ton (m.)אַתָּה | צַעֲצוּעֲךָtza'atzou'akhaצעצועך | צַעֲצוּעֶיךָtza'atzou'ékhaצעצועיך |
| ton (f.)אַתְּ | צַעֲצוּעֵךְtza'atzou'ékhצעצועך | צַעֲצוּעַיִךְtza'atzou'ayikhצעצועייך |
| son (à lui)הוּא | צַעֲצוּעוֹtza'atzou'oצעצועו | צַעֲצוּעָיוtza'atzou'avצעצועיו |
| son (à elle)הִיא | צַעֲצוּעָהּtza'atzou'aצעצועה | צַעֲצוּעֶיהָtza'atzou'éhaצעצועיה |
| notreאֲנַחְנוּ | צַעֲצוּעֵנוּtza'atzou'énouצעצוענו | צַעֲצוּעֵינוּtza'atzou'éynouצעצועינו |
| votre (m.)אַתֶּם | צַעֲצוּעֲכֶםtza'atzou'akhémצעצועכם | צַעֲצוּעֵיכֶםtza'atzou'éykhémצעצועיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | צַעֲצוּעֲכֶןtza'atzou'akhénצעצועכן | צַעֲצוּעֵיכֶןtza'atzou'éykhénצעצועיכן |
| leur (m.)הֵם | צַעֲצוּעָםtza'atzou'amצעצועם | צַעֲצוּעֵיהֶםtza'atzou'éyhémצעצועיהם |
| leur (f.)הֵן | צַעֲצוּעָןtza'atzou'anצעצוען | צַעֲצוּעֵיהֶןtza'atzou'éyhénצעצועיהן |
Exemples avec צעצוע
בסוף היום הילדים מסדרים את כל הצעצועים בארגז.
En fin de journée, les enfants rangent tous les jouets dans le coffre.
זה לא צעצוע.
אתה צריך לקנות לה צעצועים חדשים.
את צריכה לקנות לו צעצועים חדשים.