אַמְבַּטִיָּה baignoire, bain
ambatiyaSans nikoud: אמבטיהnomféminin
Signification et traduction de אמבטיה
- 1.
baignoire, bain
כלי גדול במקלחת שממלאים במים ויושבים או שוכבים בו≈ גיגית
- 2.
salle de bains
החדר בבית שבו מתרחצים≈ חדר רחצה, מקלחת
אמבטיה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אַמְבַּטִיָּהambatiyaאמבטיה | אַמְבַּטִיּוֹתambatiyotאמבטיות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אַמְבַּטִיַּתambatiyatאמבטיית | אַמְבַּטִיּוֹתambatiyotאמבטיות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | אַמְבַּטִיָּתִיambatiyatiאמבטייתי | אַמְבַּטִיּוֹתַיambatiyotayאמבטיותיי |
| ton (m.)אַתָּה | אַמְבַּטִיָּתְךָambatiyatkhaאמבטייתך | אַמְבַּטִיּוֹתֶיךָambatiyotékhaאמבטיותיך |
| ton (f.)אַתְּ | אַמְבַּטִיָּתֵךְambatiyatékhאמבטייתך | אַמְבַּטִיּוֹתַיִךְambatiyotayikhאמבטיותייך |
| son (à lui)הוּא | אַמְבַּטִיָּתוֹambatiyatoאמבטייתו | אַמְבַּטִיּוֹתָיוambatiyotavאמבטיותיו |
| son (à elle)הִיא | אַמְבַּטִיָּתָהּambatiyataאמבטייתה | אַמְבַּטִיּוֹתֶיהָambatiyotéhaאמבטיותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | אַמְבַּטִיָּתֵנוּambatiyaténouאמבטייתנו | אַמְבַּטִיּוֹתֵינוּambatiyotéynouאמבטיותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | אַמְבַּטִיַּתְכֶםambatiyatkhémאמבטייתכם | אַמְבַּטִיּוֹתֵיכֶםambatiyotéykhémאמבטיותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | אַמְבַּטִיַּתְכֶןambatiyatkhénאמבטייתכן | אַמְבַּטִיּוֹתֵיכֶןambatiyotéykhénאמבטיותיכן |
| leur (m.)הֵם | אַמְבַּטִיָּתָםambatiyatamאמבטייתם | אַמְבַּטִיּוֹתֵיהֶםambatiyotéyhémאמבטיותיהם |
| leur (f.)הֵן | אַמְבַּטִיָּתָןambatiyatanאמבטייתן | אַמְבַּטִיּוֹתֵיהֶןambatiyotéyhénאמבטיותיהן |
Exemples avec אמבטיה
אחרי יום ארוך אין כמו אמבטיה חמה עם מוזיקה שקטה.
Après une longue journée, rien de tel qu'un bain chaud avec de la musique douce.
בדירה החדשה האמבטיה קטנה, אבל יש חלון.
Dans le nouvel appartement, la salle de bains est petite, mais il y a une fenêtre.
אני הולך לעשות אמבטיה.
Tatoeba · Eldad · paul_lingvo · CC BY 2.0 FR
אני הולכת לעשות אמבטיה.
Tatoeba · Eldad · paul_lingvo · CC BY 2.0 FR
אני רוצה אמבטיה.