בִּזְכוּת grâce à
bizkhoutSans nikoud: בזכותprép.
Signification et traduction de בזכות
- 1.
grâce à
בגלל דבר טוב שגרם לתוצאה טובה≈ הודות ל, בעקבות
בזכות avec pronoms
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| jenous | בִּזְכוּתִיbizkhoutiבזכותי | בִּזְכוּתֵנוּbizkhouténouבזכותנו |
| tu (m.)vous (m.) | בִּזְכוּתְךָbizkhoutkhaבזכותך | בִּזְכוּתְכֶםbizkhoutkhémבזכותכם |
| tu (f.)vous (f.) | בִּזְכוּתֵךְbizkhoutékhבזכותך | בִּזְכוּתְכֶןbizkhoutkhénבזכותכן |
| ilils | בִּזְכוּתוֹbizkhoutoבזכותו | בִּזְכוּתָםbizkhoutamבזכותם |
| elleelles | בִּזְכוּתָהּbizkhoutaבזכותה | בִּזְכוּתָןbizkhoutanבזכותן |
Exemples avec בזכות
בזכות המפה החדשה בטלפון, מצאנו את המסעדה מהר.
Grâce à la nouvelle carte sur le téléphone, on a vite trouvé le restaurant.
תום עכשיו עומד בזכות עצמו.
אני מעריץ אותו בזכות האומץ שלו.
אני אגיד איזו מילה בזכותך.