כַּמּוּת quantité
kamoutSans nikoud: כמותnomfémininRacine:כ-מ-ת
Signification et traduction de כמות
- 1.
quantité
כמה יש ממשהו, במספר או במשקל≈ מספר, מידה
כמות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| כַּמּוּתkamoutכמות | כַּמֻּיּוֹתkamouyotכמויות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| כַּמּוּתkamoutכמות | כַּמֻּיּוֹתkamouyotכמויות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | כַּמּוּתִיkamoutiכמותי | כַּמֻּיּוֹתַיkamouyotayכמויותיי |
| ton (m.)אַתָּה | כַּמּוּתְךָkamoutkhaכמותך | כַּמֻּיּוֹתֶיךָkamouyotékhaכמויותיך |
| ton (f.)אַתְּ | כַּמּוּתֵךְkamoutékhכמותך | כַּמֻּיּוֹתַיִךְkamouyotayikhכמויותייך |
| son (à lui)הוּא | כַּמּוּתוֹkamoutoכמותו | כַּמֻּיּוֹתָיוkamouyotavכמויותיו |
| son (à elle)הִיא | כַּמּוּתָהּkamoutaכמותה | כַּמֻּיּוֹתֶיהָkamouyotéhaכמויותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | כַּמּוּתֵנוּkamouténouכמותנו | כַּמֻּיּוֹתֵינוּkamouyotéynouכמויותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | כַּמּוּתְכֶםkamoutkhémכמותכם | כַּמֻּיּוֹתֵיכֶםkamouyotéykhémכמויותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | כַּמּוּתְכֶןkamoutkhénכמותכן | כַּמֻּיּוֹתֵיכֶןkamouyotéykhénכמויותיכן |
| leur (m.)הֵם | כַּמּוּתָםkamoutamכמותם | כַּמֻּיּוֹתֵיהֶםkamouyotéyhémכמויותיהם |
| leur (f.)הֵן | כַּמּוּתָןkamoutanכמותן | כַּמֻּיּוֹתֵיהֶןkamouyotéyhénכמויותיהן |
Exemples avec כמות
בישלתי כמות כזאת של מרק שיספיק לכל השבוע.
J'ai fait une telle quantité de soupe qu'il y en aura pour toute la semaine.
קח כל כמות שאתה רוצה.
Tatoeba · MrShoval · FeuDRenais · CC BY 2.0 FR
אנו צריכים כמות פחם גדולה.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אני לא מרוויח כסף בכמות שהייתי רוצה.