Aller au contenu

יַאלְלָה allez !, vas-y !

yalélaSans nikoud: יאללה
interj.

Signification et traduction de יאללה

  1. 1.

    allez !, vas-y !, yalla !

    מילה שקוראים בה למישהו לזוז, להתחיל או למהר≈ קדימה, בוא, נו

  2. 2.

    bon, d'accord, allez, salut

    fam.

    מילה שאומרים כשמסכימים או כשמסיימים שיחה≈ טוב, בסדר, ביי

Formes de יאללה

Exemples avec יאללה

  • יאללה, תתלבשו מהר, האוטובוס יוצא בעוד חמש דקות!

    Allez, habillez-vous vite, le bus part dans cinq minutes !

  • יאללה, אני צריך לסגור, נדבר מחר.

    Bon, je dois raccrocher, on se parle demain.

  • יאללה עזבי אותך ממוסקבה שלך, בואי לתל אביב.

    Tatoeba · Olya · Olya · CC BY 2.0 FR

Commentaires