מִבְּחִינַת du point de vue de, en ce qui concerne
mibkhinatSans nikoud: מבחינתprép.
Signification et traduction de מבחינת
- 1.
du point de vue de, en ce qui concerne, côté
כשמסתכלים על הצד הזה של הדבר≈ מבחינה של, בנוגע ל, מצד
מבחינת avec pronoms
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| jenous | מִבְּחִינָתִיmibkhinatiמבחינתי | מִבְּחִינָתֵנוּmibkhinaténouמבחינתנו |
| tu (m.)vous (m.) | מִבְּחִינָתְךָmibkhinatkhaמבחינתך | מִבְּחִינַתְכֶםmibkhinatkhémמבחינתכם |
| tu (f.)vous (f.) | מִבְּחִינָתֵךְmibkhinatékhמבחינתך | מִבְּחִינַתְכֶןmibkhinatkhénמבחינתכן |
| ilils | מִבְּחִינָתוֹmibkhinatoמבחינתו | מִבְּחִינָתָםmibkhinatamמבחינתם |
| elleelles | מִבְּחִינָתָהּmibkhinataמבחינתה | מִבְּחִינָתָןmibkhinatanמבחינתן |
Autres formes
| Forme | |
|---|---|
| variantes | מִבְּחִינַתmibkhinatמבחינתמִבְּחִינָהmibkhinaמבחינהvariante |
Exemples avec מבחינת
מבחינת מחיר הדירה מתאימה לנו, אבל היא קטנה.
Côté prix, l'appartement nous convient, mais il est petit.
הם תמיד על הפנים מבחינה כספית.
אני מוכן מבחינה נפשית.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אני מוכנה מבחינה נפשית.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR