מָחוֹז district, région
makhozSans nikoud: מחוזnommasculinMishkal: miktálמִקְטָלRacine:ח-ו-ז
Signification et traduction de מחוז
- 1.
district, région, province
אזור במדינה שיש לו הנהלה משלו≈ אזור, נפה
מחוז : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מָחוֹזmakhozמחוז | מְחוֹזוֹתmékhozotמחוזות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מְחוֹזmékhozמחוז | מְחוֹזוֹתmékhozotמחוזות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מְחוֹזִיmékhoziמחוזי | מְחוֹזוֹתַיmékhozotayמחוזותיי |
| ton (m.)אַתָּה | מְחוֹזְךָmékhozkhaמחוזך | מְחוֹזוֹתֶיךָmékhozotékhaמחוזותיך |
| ton (f.)אַתְּ | מְחוֹזֵךְmékhozékhמחוזך | מְחוֹזוֹתַיִךְmékhozotayikhמחוזותייך |
| son (à lui)הוּא | מְחוֹזוֹmékhozoמחוזו | מְחוֹזוֹתָיוmékhozotavמחוזותיו |
| son (à elle)הִיא | מְחוֹזָהּmékhozaמחוזה | מְחוֹזוֹתֶיהָmékhozotéhaמחוזותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | מְחוֹזֵנוּmékhozénouמחוזנו | מְחוֹזוֹתֵינוּmékhozotéynouמחוזותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מְחוֹזְכֶםmékhozkhémמחוזכם | מְחוֹזוֹתֵיכֶםmékhozotéykhémמחוזותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מְחוֹזְכֶןmékhozkhénמחוזכן | מְחוֹזוֹתֵיכֶןmékhozotéykhénמחוזותיכן |
| leur (m.)הֵם | מְחוֹזָםmékhozamמחוזם | מְחוֹזוֹתֵיהֶםmékhozotéyhémמחוזותיהם |
| leur (f.)הֵן | מְחוֹזָןmékhozanמחוזן | מְחוֹזוֹתֵיהֶןmékhozotéyhénמחוזותיהן |
Exemples avec מחוז
המשרד שלנו עבר לבניין חדש במחוז הצפון.
Notre bureau a déménagé dans un nouveau bâtiment du district Nord.
ענן עשן תלוי מעל למחוז.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
מי הנציג של המחוז שלך?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
הגעתי למחוז חפצי.