מִלְּבַד sauf, à part
milvadSans nikoud: מלבדprép.
Signification et traduction de מלבד
- 1.
sauf, à part, en plus de
חוץ מ, בלי לכלול את; או בנוסף על≈ חוץ מ, פרט ל, זולת
מלבד avec pronoms
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| jenous | מִלְּבַדִּיmilvadiמלבדי | מִלְּבַדֵּנוּmilvadénouמלבדנו |
| tu (m.)vous (m.) | מִלְּבַדְּךָmilvadkhaמלבדך | מִלְּבַדְּכֶםmilvadkhémמלבדכם |
| tu (f.)vous (f.) | מִלְּבַדֵּךְmilvadékhמלבדך | מִלְּבַדְּכֶןmilvadkhénמלבדכן |
| ilils | מִלְּבַדּוֹmilvadoמלבדו | מִלְּבַדָּםmilvadamמלבדם |
| elleelles | מִלְּבַדָּהּmilvadaמלבדה | מִלְּבַדָּןmilvadanמלבדן |
Exemples avec מלבד
מלבד אחי, כל המשפחה הגיעה לחתונה.
À part mon frère, toute la famille est venue au mariage.
מלבד העבודה במשרד, היא גם מלמדת יוגה בערבים.
En plus de son travail au bureau, elle donne aussi des cours de yoga le soir.
הוא לא אוכל שום דבר מלבד פירות.
היא לא אוכלת דבר מלבד ירקות.
Tatoeba · MrShoval · Disconnect · CC BY 2.0 FR
אף אחד לא הגיע, מלבד מרי.