Aller au contenu

כִּסֵּא chaise

kisséSans nikoud: כיסא
nommasculinMishkal: kitélקִטֵּלRacine:כ-ס-א

Signification et traduction de כיסא

  1. 1.

    chaise

    רהיט עם משענת שיושב עליו אדם אחד

  2. 2.

    siège, fauteuil

    מושב מיוחד, כמו ברכב או של מנהל≈ מושב, כורסה

  3. 3.

    trône

    המושב של מלך, וגם סמל לשלטון שלו≈ כס

כיסא : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
כִּסֵּאkisséכיסאכִּסְאוֹתkis'otכיסאות
État construit
SingulierPluriel
כִּסֵּאkisséכיסאכִּסְאוֹתkis'otכיסאות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיכִּסְּאִיkis'iכיסאיכִּסְאוֹתַיkis'otayכיסאותיי
ton (m.)אַתָּהכִּסַּאֲךָkissa'akhaכיסאךכִּסְאוֹתֶיךָkis'otékhaכיסאותיך
ton (f.)אַתְּכִּסְּאֵךְkis'ékhכיסאךכִּסְאוֹתַיִךְkis'otayikhכיסאותייך
son (à lui)הוּאכִּסְּאוֹkis'oכיסאוכִּסְאוֹתָיוkis'otavכיסאותיו
son (à elle)הִיאכִּסְּאָהּkis'aכיסאהכִּסְאוֹתֶיהָkis'otéhaכיסאותיה
notreאֲנַחְנוּכִּסְּאֵנוּkis'énouכיסאנוכִּסְאוֹתֵינוּkis'otéynouכיסאותינו
votre (m.)אַתֶּםכִּסַּאֲכֶםkissa'akhémכיסאכםכִּסְאוֹתֵיכֶםkis'otéykhémכיסאותיכם
votre (f.)אַתֶּןכִּסַּאֲכֶןkissa'akhénכיסאכןכִּסְאוֹתֵיכֶןkis'otéykhénכיסאותיכן
leur (m.)הֵםכִּסְּאָםkis'amכיסאםכִּסְאוֹתֵיהֶםkis'otéyhémכיסאותיהם
leur (f.)הֵןכִּסְּאָןkis'anכיסאןכִּסְאוֹתֵיהֶןkis'otéyhénכיסאותיהן

Exemples avec כיסא

  • הבאנו כיסאות מהמרפסת כדי שכולם יוכלו לשבת.

    On a apporté des chaises du balcon pour que tout le monde puisse s'asseoir.

  • התינוקת נרדמה בכיסא הבטיחות באוטו.

    La petite s'est endormie dans son siège auto.

  • אחרי מות המלך, בנו עלה על הכיסא.

    Après la mort du roi, son fils est monté sur le trône.

  • החתול יושב על כיסא.

    Tatoeba · MrShoval · Skvodo · CC BY 2.0 FR

  • האם יש מספיק כיסאות בשביל כולם?

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • האם יש די כיסאות בשביל כולם?

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires