Aller au contenu

אַף nez

afSans nikoud: אף
nommasculinMishkal: кальRacine:א-נ-ף

Signification et traduction de אף

  1. 1.

    nez

    החלק באמצע הפנים שנושמים ומריחים דרכו≈ חוטם

אף : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
אַףafאףאַפִּיםapimאפים
État construit
SingulierPluriel
אַףafאףאַפֵּיapéyאפי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיאַפִּיapiאפיאַפַּיapayאפי
ton (m.)אַתָּהאַפְּךָapkhaאפךאַפֶּיךָapékhaאפיך
ton (f.)אַתְּאַפֵּךְapékhאפךאַפַּיִךְapayikhאפייך
son (à lui)הוּאאַפּוֹapoאפואַפָּיוapavאפיו
son (à elle)הִיאאַפָּהּapaאפהאַפֶּיהָapéhaאפיה
notreאֲנַחְנוּאַפֵּנוּapénouאפנואַפֵּינוּapéynouאפינו
votre (m.)אַתֶּםאַפֵּיכֶםapéykhémאפיכם
votre (f.)אַתֶּןאַפֵּיכֶןapéykhénאפיכן
leur (m.)הֵםאַפָּםapamאפםאַפֵּיהֶםapéyhémאפיהם
leur (f.)הֵןאַפָּןapanאפןאַפֵּיהֶןapéyhénאפיהן

Exemples avec אף

  • יש לי נזלת, והאף שלי אדום מכל הטישו.

    J'ai le nez qui coule, et il est tout rouge à force de mouchoirs.

  • תום דוחף את האף.

    Tatoeba · fekundulo · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • האף שלי סתום.

    Tatoeba · MrShoval · yatomoya · CC BY 2.0 FR

  • יש לך קצת צבע על האף.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Mots de la même racine א-נ-ף

Commentaires