שָׁמַיִם ciel, cieux
chamayimSans nikoud: שמיםnommasculinRacine:ש-מ-ה
Signification et traduction de שמים
- 1.
ciel, cieux
מה שרואים מעל הראש בחוץ, שם השמש, העננים והכוכבים≈ רקיע
שמים : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שָׁמַיִםchamayimשמיים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שְׁמֵיchméyשמי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | שָׁמַיchamayשמיי | |
| ton (m.)אַתָּה | שָׁמֶיךָchamékhaשמיך | |
| ton (f.)אַתְּ | שָׁמַיִךְchamayikhשמייך | |
| son (à lui)הוּא | שָׁמָיוchamavשמיו | |
| son (à elle)הִיא | שָׁמֶיהָchaméhaשמיה | |
| notreאֲנַחְנוּ | שָׁמֵינוּchaméynouשמינו | |
| votre (m.)אַתֶּם | שְׁמֵיכֶםchméykhémשמיכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | שְׁמֵיכֶןchméykhénשמיכן | |
| leur (m.)הֵם | שְׁמֵיהֶםchméyhémשמיהם | |
| leur (f.)הֵן | שְׁמֵיהֶןchméyhénשמיהן |