Aller au contenu

יַיִן vin

yayinSans nikoud: יין
nommasculinMishkal: kételקֶטֶלRacine:י-י-ן

Signification et traduction de יין

  1. 1.

    vin

    משקה עם אלכוהול שעושים מענבים

יין : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
יַיִןyayinייןיֵינוֹתyéynotיינות
État construit
SingulierPluriel
יֵיןyéynייןיֵינוֹתyéynotיינות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִייֵינִיyéyniיינייֵינוֹתַיyéynotayיינותיי
ton (m.)אַתָּהיֵינְךָyéynkhaיינךיֵינוֹתֶיךָyéynotékhaיינותיך
ton (f.)אַתְּיֵינֵךְyéynékhיינךיֵינוֹתַיִךְyéynotayikhיינותייך
son (à lui)הוּאיֵינוֹyéynoיינויֵינוֹתָיוyéynotavיינותיו
son (à elle)הִיאיֵינָהּyéynaיינהיֵינוֹתֶיהָyéynotéhaיינותיה
notreאֲנַחְנוּיֵינֵנוּyéynénouייננויֵינוֹתֵינוּyéynotéynouיינותינו
votre (m.)אַתֶּםיֵינְכֶםyéynkhémיינכםיֵינוֹתֵיכֶםyéynotéykhémיינותיכם
votre (f.)אַתֶּןיֵינְכֶןyéynkhénיינכןיֵינוֹתֵיכֶןyéynotéykhénיינותיכן
leur (m.)הֵםיֵינָםyéynamיינםיֵינוֹתֵיהֶםyéynotéyhémיינותיהם
leur (f.)הֵןיֵינָןyéynanיינןיֵינוֹתֵיהֶןyéynotéyhénיינותיהן

Exemples avec יין

  • לארוחה הבאנו בקבוק יין אדום מהגליל.

    Pour le dîner, nous avons apporté une bouteille de vin rouge de Galilée.

  • יש לי יין.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • יש לה יין.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • בקבוק יין, בבקשה.

    Tatoeba · rafaga · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Commentaires