לַמְרוֹת malgré
lamrotSans nikoud: למרותprép.
Signification et traduction de למרות
- 1.
malgré
גם אם יש סיבה שזה לא יקרה, זה קורה בכל זאת≈ על אף, אף על פי
- לַמְרוֹת שֶׁ־— bien que…; même si…(+ subordonnée en ש־ (que))
Formes de למרות
Exemples avec למרות
המשחק התקיים כרגיל למרות הרוח החזקה.
Le match a eu lieu normalement malgré le vent fort.
למרות שהיא עייפה, היא הלכה לחוג הריקוד.
Bien qu'elle soit fatiguée, elle est allée à son cours de danse.
יצאתי למרות הגשם.
Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
הוא בא למרות שאמרתי לו לא לבוא.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
למרות שהוא היה חולה, הוא בא לעבודה.
אני עייפה, ולמרות זאת אני לא יכולה להירדם!
אני מותש, ולמרות זאת אני לא יכול להירדם!
אני מותשת, ולמרות זאת אני לא יכולה להירדם!