Aller au contenu

דּוֹקְטוֹר docteur

doktorSans nikoud: דוקטור
nommasculinféminin

Signification et traduction de דוקטור

  1. 1.

    docteur

    רופא, או אדם שיש לו תואר שלישי; גם כשפונים אליו≈ רופא, ד״ר

דוקטור : pluriel, état construit et formes possessives

Masculin: forme de base
SingulierPluriel
דּוֹקְטוֹרdoktorדוקטורדּוֹקְטוֹרִיםdoktorimדוקטורים
Masculin: état construit
SingulierPluriel
דּוֹקְטוֹרdoktorדוקטורדּוֹקְטוֹרֵיdoktoréyדוקטורי
Féminin: forme de base
SingulierPluriel
דּוֹקְטוֹרִיתdoktoritדוקטוריתדּוֹקְטוֹרִיּוֹתdoktoriyotדוקטוריות
Féminin: état construit
SingulierPluriel
דּוֹקְטוֹרִיתdoktoritדוקטוריתדּוֹקְטוֹרִיּוֹתdoktoriyotדוקטוריות
Masculin: avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִידּוֹקְטוֹרִיdoktoriדוקטורידּוֹקְטוֹרַיdoktorayדוקטוריי
ton (m.)אַתָּהדּוֹקְטוֹרְךָdoktorkhaדוקטורךדּוֹקְטוֹרֶיךָdoktorékhaדוקטוריך
ton (f.)אַתְּדּוֹקְטוֹרֵךְdoktorékhדוקטורךדּוֹקְטוֹרַיִךְdoktorayikhדוקטורייך
son (à lui)הוּאדּוֹקְטוֹרוֹdoktoroדוקטורודּוֹקְטוֹרָיוdoktoravדוקטוריו
son (à elle)הִיאדּוֹקְטוֹרָהּdoktoraדוקטורהדּוֹקְטוֹרֶיהָdoktoréhaדוקטוריה
notreאֲנַחְנוּדּוֹקְטוֹרֵנוּdoktorénouדוקטורנודּוֹקְטוֹרֵינוּdoktoréynouדוקטורינו
votre (m.)אַתֶּםדּוֹקְטוֹרְכֶםdoktorkhémדוקטורכםדּוֹקְטוֹרֵיכֶםdoktoréykhémדוקטוריכם
votre (f.)אַתֶּןדּוֹקְטוֹרְכֶןdoktorkhénדוקטורכןדּוֹקְטוֹרֵיכֶןdoktoréykhénדוקטוריכן
leur (m.)הֵםדּוֹקְטוֹרָםdoktoramדוקטורםדּוֹקְטוֹרֵיהֶםdoktoréyhémדוקטוריהם
leur (f.)הֵןדּוֹקְטוֹרָןdoktoranדוקטורןדּוֹקְטוֹרֵיהֶןdoktoréyhénדוקטוריהן

Exemples avec דוקטור

  • דוקטור, מתי אני יכול לחזור לעבוד?

    Docteur, quand est-ce que je pourrai reprendre le travail ?

  • מרי היא דוקטור.

    Tatoeba · schamsan · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אני דוקטור לרפואה.

    Tatoeba · MrShoval · saiko · CC BY 2.0 FR

  • דוקטור, יש לי כאבי בטן.

    Tatoeba · MrShoval · ae5s · CC BY 2.0 FR

Commentaires