Aller au contenu

דּוֹד oncle

dodSans nikoud: דוד
nommasculinfémininRacine:ד-ו-ד

Signification et traduction de דוד

  1. 1.

    oncle

    האח של אבא או של אמא, או בעלה של אחות ההורים

דוד : pluriel, état construit et formes possessives

Masculin: forme de base
SingulierPluriel
דּוֹדdodדודדּוֹדִיםdodimדודיםדּוֹדוֹתdodotדודותvariante
Masculin: état construit
SingulierPluriel
דּוֹדdodדודדּוֹדֵיdodéyדודידּוֹדוֹתdodotדודותvariante
Féminin: forme de base
SingulierPluriel
דּוֹדָהdodaדודהדּוֹדוֹתdodotדודות
Féminin: état construit
SingulierPluriel
דּוֹדַתdodatדודתדּוֹדוֹתdodotדודות
Masculin: avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִידּוֹדִיdodiדודידּוֹדַיdodayדודיידּוֹדוֹתַיdodotayדודותייvariante
ton (m.)אַתָּהדּוֹדְךָdodkhaדודךדּוֹדֶיךָdodékhaדודיךדּוֹדוֹתֶיךָdodotékhaדודותיךvariante
ton (f.)אַתְּדּוֹדֵךְdodékhדודךדּוֹדַיִךְdodayikhדודייךדּוֹדוֹתַיִךְdodotayikhדודותייךvariante
son (à lui)הוּאדּוֹדוֹdodoדודודּוֹדָיוdodavדודיודּוֹדוֹתָיוdodotavדודותיוvariante
son (à elle)הִיאדּוֹדָהּdodaדודהדּוֹדֶיהָdodéhaדודיהדּוֹדוֹתֶיהָdodotéhaדודותיהvariante
notreאֲנַחְנוּדּוֹדֵנוּdodénouדודנודּוֹדֵינוּdodéynouדודינודּוֹדוֹתֵינוּdodotéynouדודותינוvariante
votre (m.)אַתֶּםדּוֹדְכֶםdodkhémדודכםדּוֹדֵיכֶםdodéykhémדודיכםדּוֹדוֹתֵיכֶםdodotéykhémדודותיכםvariante
votre (f.)אַתֶּןדּוֹדְכֶןdodkhénדודכןדּוֹדֵיכֶןdodéykhénדודיכןדּוֹדוֹתֵיכֶןdodotéykhénדודותיכןvariante
leur (m.)הֵםדּוֹדָםdodamדודםדּוֹדֵיהֶםdodéyhémדודיהםדּוֹדוֹתֵיהֶםdodotéyhémדודותיהםvariante
leur (f.)הֵןדּוֹדָןdodanדודןדּוֹדֵיהֶןdodéyhénדודיהןדּוֹדוֹתֵיהֶןdodotéyhénדודותיהןvariante

Exemples avec דוד

  • בכל קיץ הדוד שלי לוקח אותנו לדוג בכנרת.

    Chaque été, mon oncle nous emmène pêcher sur le lac de Tibériade.

  • הוא הדוד שלי.

    Tatoeba · Alkrasnov · saiko · CC BY 2.0 FR

  • אני גר אצל הדוד.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • הדוד שלי נתן לי מתנה.

    Tatoeba · Eldad · afyodor · CC BY 2.0 FR

  • אחות של אמא שלי היא הדודה שלי.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • לדודה שלי יש שלושה ילדים.

    Tatoeba · MrShoval · joulin · CC BY 2.0 FR

  • מריה היא דודה שלי.

    Tatoeba · shekitten · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires