Aller au contenu

תַּחַת cul, derrière

takhatSans nikoud: תחת
nommasculinMishkal: kételקֶטֶלRacine:ת-ח-תContenu sensible

Signification et traduction de תחת

  1. 1.

    cul, derrière

    fam.

    החלק האחורי של הגוף שעליו יושבים≈ ישבן

תחת : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
תַּחַתtakhatתחתתְּחָתִיםtkhatimתחתים
État construit
SingulierPluriel
תַּחַתtakhatתחתתַּחֲתֵיtakhatéyתחתי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיתַּחְתִּיtakhtiתחתיתְּחָתַיtkhatayתחתיי
ton (m.)אַתָּהתַּחְתְּךָtakhtékhaתחתךתְּחָתֶיךָtkhatékhaתחתיך
ton (f.)אַתְּתַּחְתֵּךְtakhtékhתחתךתְּחָתַיִךְtkhatayikhתחתייך
son (à lui)הוּאתַּחְתּוֹtakhtoתחתותְּחָתָיוtkhatavתחתיו
son (à elle)הִיאתַּחְתָּהּtakhtaתחתהתְּחָתֶיהָtkhatéhaתחתיה
notreאֲנַחְנוּתַּחְתֵּנוּtakhténouתחתנותְּחָתֵינוּtkhatéynouתחתינו
votre (m.)אַתֶּםתַּחְתְּכֶםtakhtékhémתחתכםתַּחֲתֵיכֶםtakhatéykhémתחתיכם
votre (f.)אַתֶּןתַּחְתְּכֶןtakhtékhénתחתכןתַּחֲתֵיכֶןtakhatéykhénתחתיכן
leur (m.)הֵםתַּחְתָּםtakhtamתחתםתַּחֲתֵיהֶםtakhatéyhémתחתיהם
leur (f.)הֵןתַּחְתָּןtakhtanתחתןתַּחֲתֵיהֶןtakhatéyhénתחתיהן

Exemples avec תחת

  • ישבתי שלוש שעות באוטובוס, וכל התחת כואב לי.

    Je suis resté assis trois heures dans le bus et j'ai mal au cul.

  • תזיז את התחת שלך!

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • תזיז כבר את התחת שלך!

    Tatoeba · MrShoval · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

  • שק לי בתחת.

    Tatoeba · Eldad · Selena777 · CC BY 2.0 FR

Commentaires