חוּץ sauf, à part
khoutzSans nikoud: חוץprép.
Signification et traduction de חוץ
- 1.
sauf, à part, excepté
בלי לכלול את מי או את מה שנאמר אחרי זה≈ מלבד, פרט ל
- חוּץ מִ־מִּישֶׁהוּ / מִמַּשֶּׁהוּ— sauf qn/qch
- 2.
dehors, à l'extérieur
המקום שמחוץ לבית או לבניין≈ בחוץ, מבחוץ
Formes de חוץ
Exemples avec חוץ
כל התלמידים באו לטיול חוץ מאסף, שהיה חולה.
Tous les élèves sont venus à la sortie sauf Asaf, qui était malade.
הילדים משחקים בחוץ כי מזג האוויר יפה היום.
Les enfants jouent dehors parce qu'il fait beau aujourd'hui.
אתן לך כל דבר חוץ מזה.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
כולם חוץ ממני עסוקים.
כולם עסוקים, חוץ ממני.