Aller au contenu

בְּחַיֶּיךָ allez !, arrête !

békhayékhaSans nikoud: בחייך
interj.

Signification et traduction de בחייך

  1. 1.

    allez !, arrête !

    קריאה שמביעה חוסר הסכמה, תסכול או בקשה להפסיק≈ נו באמת, די

  2. 2.

    s'il te plaît, je t'en prie

    מילה שאומרים כשמבקשים משהו בכל הלב≈ בבקשה, אני מתחנן

Formes de בחייך

Exemples avec בחייך

  • בחייך, אתה באמת מאמין לסיפור הזה?

    Allez, tu crois vraiment à cette histoire ?

  • בחייך, תעזרי לי רק עוד פעם אחת.

    Je t'en prie, aide-moi juste encore une fois.

  • בחייך, ספר לנו את כל הסיפור!

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • יש אשה בחייך?

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • כמה פעמים בחייך היית מאוהב?

    Tatoeba · Ramiav · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires