בְּעָיָה problème
bé'ayaSans nikoud: בעיהnomfémininMishkal: ktaláקְטָלָהRacine:ב-ע-ה
Signification et traduction de בעיה
- 1.
problème
מצב קשה שצריך למצוא לו פתרון≈ קושי, תקלה
בעיה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| בְּעָיָהbé'ayaבעיה | בְּעָיוֹתbé'ayotבעיות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| בְּעָיַתbé'ayatבעיית | בְּעָיוֹתbé'ayotבעיות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | בְּעָיָתִיbé'ayatiבעייתי | בְּעָיוֹתַיbé'ayotayבעיותיי |
| ton (m.)אַתָּה | בְּעָיָתְךָbé'ayatkhaבעייתך | בְּעָיוֹתֶיךָbé'ayotékhaבעיותיך |
| ton (f.)אַתְּ | בְּעָיָתֵךְbé'ayatékhבעייתך | בְּעָיוֹתַיִךְbé'ayotayikhבעיותייך |
| son (à lui)הוּא | בְּעָיָתוֹbé'ayatoבעייתו | בְּעָיוֹתָיוbé'ayotavבעיותיו |
| son (à elle)הִיא | בְּעָיָתָהּbé'ayataבעייתה | בְּעָיוֹתֶיהָbé'ayotéhaבעיותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | בְּעָיָתֵנוּbé'ayaténouבעייתנו | בְּעָיוֹתֵינוּbé'ayotéynouבעיותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | בְּעָיַתְכֶםbé'ayatkhémבעייתכם | בְּעָיוֹתֵיכֶםbé'ayotéykhémבעיותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | בְּעָיַתְכֶןbé'ayatkhénבעייתכן | בְּעָיוֹתֵיכֶןbé'ayotéykhénבעיותיכן |
| leur (m.)הֵם | בְּעָיָתָםbé'ayatamבעייתם | בְּעָיוֹתֵיהֶםbé'ayotéyhémבעיותיהם |
| leur (f.)הֵן | בְּעָיָתָןbé'ayatanבעייתן | בְּעָיוֹתֵיהֶןbé'ayotéyhénבעיותיהן |