שְׁתִי וָעֵרֶב a fondo, minuciosamente

1. 1.

   a fondo, minuciosamente

   חקירת שתי וערב — interrogatorio exhaustivo

   בצורה יסודית מאוד, מכל הכיוונים, בלי לדלג על שום פרט≈ ביסודיות, לעומק

2. 2.

   en cruz, a lo largo y a lo ancho

   בקווים שעוברים לאורך ולרוחב וחוצים זה את זה≈ לאורך ולרוחב

Formas de שתי וערב

Ejemplos con שתי וערב

• בראיון העבודה חקרו אותי שתי וערב על כל מקום שבו עבדתי.

  En la entrevista de trabajo me interrogaron a fondo sobre cada lugar donde había trabajado.

• את רצועות הבצק מניחים על העוגה שתי וערב.

  Las tiras de masa se colocan en cruz sobre la tarta.