לָקַחַת סִכּוּנִים arriesgarse, correr riesgos
lakájat sikunímSin nikud: לקחת סיכוניםverbo
Significado y traducción de לקחת סיכונים
- 1.
arriesgarse, correr riesgos
לעשות דברים שאולי ייגמרו רע, כדי להשיג משהו≈ להסתכן, להעז
Conjugación de לקחת סיכונים: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לָקַחַת סִכּוּנִיםlakájat sikunímלקחת סיכונים | לוֹקֵחַ סִכּוּנִיםloké'aj sikunímלוקח סיכונים | לוֹקַחַת סִכּוּנִיםlokájat sikunímלוקחת סיכונים | לוֹקְחִים סִכּוּנִיםlokjím sikunímלוקחים סיכונים | לוֹקְחוֹת סִכּוּנִיםlokjót sikunímלוקחות סיכונים |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | לָקַחְתִּי סִכּוּנִיםlakájti sikunímלקחתי סיכונים | אֶקַּח סִכּוּנִיםekáj sikunímאקח סיכונים |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | לָקַחְנוּ סִכּוּנִיםlakájnu sikunímלקחנו סיכונים | נִקַּח סִכּוּנִיםnikáj sikunímניקח סיכונים |
| tú (m.)אַתָּה | לָקַחְתָּ סִכּוּנִיםlakájta sikunímלקחת סיכונים | תִּקַּח סִכּוּנִיםtikáj sikunímתיקח סיכונים |
| tú (f.)אַתְּ | לָקַחְתְּ סִכּוּנִיםlakájt sikunímלקחת סיכונים | תִּקְּחִי סִכּוּנִיםtikjí sikunímתיקחי סיכונים |
| vosotrosאַתֶּם | לְקַחְתֶּם סִכּוּנִיםlekajtém sikunímלקחתם סיכוניםלָקַחְתֶּם סִכּוּנִיםlakájtem sikunímלקחתם סיכוניםvariante | תִּקְּחוּ סִכּוּנִיםtikjú sikunímתיקחו סיכונים |
| vosotrasאַתֶּן | לְקַחְתֶּן סִכּוּנִיםlekajtén sikunímלקחתן סיכוניםלָקַחְתֶּן סִכּוּנִיםlakájten sikunímלקחתן סיכוניםvariante | תִּקְּחוּ סִכּוּנִיםtikjú sikunímתיקחו סיכוניםתִּקַּחְנָה סִכּוּנִיםtikájna sikunímתיקחנה סיכוניםformalתִּקְּחוּ סִכּוּנִיםtikjú sikunímתיקחו סיכוניםvariante |
| élהוּא | לָקַח סִכּוּנִיםlakáj sikunímלקח סיכונים | יִקַּח סִכּוּנִיםyikáj sikunímייקח סיכונים |
| ellaהִיא | לָקְחָה סִכּוּנִיםlakjá sikunímלקחה סיכונים | תִּקַּח סִכּוּנִיםtikáj sikunímתיקח סיכונים |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | לָקְחוּ סִכּוּנִיםlakjú sikunímלקחו סיכונים | יִקְּחוּ סִכּוּנִיםyikjú sikunímייקחו סיכוניםתִּקַּחְנָה סִכּוּנִיםtikájna sikunímתיקחנה סיכוניםfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| קַח סִכּוּנִיםkaj sikunímקח סיכונים | קְחִי סִכּוּנִיםkji sikunímקחי סיכונים | קְחוּ סִכּוּנִיםkju sikunímקחו סיכונים | קְחוּ סִכּוּנִיםkju sikunímקחו סיכוניםקַחְנָה סִכּוּנִיםkájna sikunímקחנה סיכוניםformalקְחוּ סִכּוּנִיםkju sikunímקחו סיכוניםvariante |
Ejemplos con לקחת סיכונים
דנה לקחה סיכונים כשעזבה עבודה קבועה ופתחה מאפייה.
Dana se arriesgó cuando dejó un trabajo fijo y abrió una panadería.