לַחְתֹּר תַּחַת socavar, minar

lajtór tájatSin nikud: לחתור תחת

verbo

Significado y traducción de לחתור תחת

1.
socavar, minar
לפעול בסתר כדי להחליש מישהו או משהו≈ לערער, להחליש
- לַחְתֹּר תַּחַת מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— socavar algo / a alguien(complemento directo sin preposición)

Conjugación de לחתור תחת: presente, pasado y futuro, imperativo

Infinitivo	Presente
Infinitivo	sing., masc.	sing., fem.	pl., masc.	pl., fem.
לַחְתֹּר תַּחַתlajtór tájatלחתור תחת	חוֹתֵר תַּחַתjotér tájatחותר תחת	חוֹתֶרֶת תַּחַתjotéret tájatחותרת תחת	חוֹתְרִים תַּחַתjotrím tájatחותרים תחת	חוֹתְרוֹת תַּחַתjotrót tájatחותרות תחת

	yoאֲנִי	nosotrosאֲנַחְנוּ	tú (m.)אַתָּה	tú (f.)אַתְּ	vosotrosאַתֶּם	vosotrasאַתֶּן	élהוּא	ellaהִיא	ellos / ellasהֵם / הֵן
Pasado	חָתַרְתִּי תַּחַתjatárti tájatחתרתי תחת	חָתַרְנוּ תַּחַתjatárnu tájatחתרנו תחת	חָתַרְתָּ תַּחַתjatárta tájatחתרת תחת	חָתַרְתְּ תַּחַתjatárt tájatחתרת תחת	חֲתַרְתֶּם תַּחַתjatartém tájatחתרתם תחתחָתַרְתֶּם תַּחַתjatártem tájatחתרתם תחתvariante	חֲתַרְתֶּן תַּחַתjatartén tájatחתרתן תחתחָתַרְתֶּן תַּחַתjatárten tájatחתרתן תחתvariante	חָתַר תַּחַתjatár tájatחתר תחת	חָתְרָה תַּחַתjatrá tájatחתרה תחת	חָתְרוּ תַּחַתjatrú tájatחתרו תחת
Futuro	אֶחְתֹּר תַּחַתejtór tájatאחתור תחת	נַחְתֹּר תַּחַתnajtór tájatנחתור תחת	תַּחְתֹּר תַּחַתtajtór tájatתחתור תחת	תַּחְתְּרִי תַּחַתtajterí tájatתחתרי תחת	תַּחְתְּרוּ תַּחַתtajterú tájatתחתרו תחת	תַּחְתְּרוּ תַּחַתtajterú tájatתחתרו תחתתַּחְתֹּרְנָה תַּחַתtajtórna tájatתחתורנה תחתformalתַּחְתְּרוּ תַּחַתtajterú tájatתחתרו תחתvariante	יַחְתֹּר תַּחַתyajtór tájatיחתור תחת	תַּחְתֹּר תַּחַתtajtór tájatתחתור תחת	יַחְתְּרוּ תַּחַתyajterú tájatיחתרו תחתתַּחְתֹּרְנָה תַּחַתtajtórna tájatתחתורנה תחתfem., formal

Persona	Pasado	Futuro
yoאֲנִי	חָתַרְתִּי תַּחַתjatárti tájatחתרתי תחת	אֶחְתֹּר תַּחַתejtór tájatאחתור תחת
nosotrosאֲנַחְנוּ	חָתַרְנוּ תַּחַתjatárnu tájatחתרנו תחת	נַחְתֹּר תַּחַתnajtór tájatנחתור תחת
tú (m.)אַתָּה	חָתַרְתָּ תַּחַתjatárta tájatחתרת תחת	תַּחְתֹּר תַּחַתtajtór tájatתחתור תחת
tú (f.)אַתְּ	חָתַרְתְּ תַּחַתjatárt tájatחתרת תחת	תַּחְתְּרִי תַּחַתtajterí tájatתחתרי תחת
vosotrosאַתֶּם	חֲתַרְתֶּם תַּחַתjatartém tájatחתרתם תחתחָתַרְתֶּם תַּחַתjatártem tájatחתרתם תחתvariante	תַּחְתְּרוּ תַּחַתtajterú tájatתחתרו תחת
vosotrasאַתֶּן	חֲתַרְתֶּן תַּחַתjatartén tájatחתרתן תחתחָתַרְתֶּן תַּחַתjatárten tájatחתרתן תחתvariante	תַּחְתְּרוּ תַּחַתtajterú tájatתחתרו תחתתַּחְתֹּרְנָה תַּחַתtajtórna tájatתחתורנה תחתformalתַּחְתְּרוּ תַּחַתtajterú tájatתחתרו תחתvariante
élהוּא	חָתַר תַּחַתjatár tájatחתר תחת	יַחְתֹּר תַּחַתyajtór tájatיחתור תחת
ellaהִיא	חָתְרָה תַּחַתjatrá tájatחתרה תחת	תַּחְתֹּר תַּחַתtajtór tájatתחתור תחת
ellos / ellasהֵם / הֵן	חָתְרוּ תַּחַתjatrú tájatחתרו תחת	יַחְתְּרוּ תַּחַתyajterú tájatיחתרו תחתתַּחְתֹּרְנָה תַּחַתtajtórna tájatתחתורנה תחתfem., formal

Imperativo
tú (m.)אַתָּה	tú (f.)אַתְּ	vosotrosאַתֶּם	vosotrasאַתֶּן
חֲתֹר תַּחַתjatór tájatחתור תחת	חִתְרִי תַּחַתjitrí tájatחתרי תחת	חִתְרוּ תַּחַתjitrú tájatחתרו תחת	חִתְרוּ תַּחַתjitrú tájatחתרו תחתחֲתֹרְנָה תַּחַתjatórna tájatחתורנה תחתformalחִתְרוּ תַּחַתjitrú tájatחתרו תחתvariante

Ejemplos con לחתור תחת

הסגן חתר תחת המנהל כדי לקבל את התפקיד שלו.
El subdirector socavó al jefe para quedarse con su puesto.

Comentarios