בַּעַל הַבַּיִת dueño de casa, anfitrión
bá'al habáyitSin nikud: בעל הביתsust.masculino
Significado y traducción de בעל הבית
- 1.
dueño de casa, anfitrión, el que manda
האיש שהבית שלו, שמארח בו ומחליט מה קורה בו≈ המארח
- 2.
casero, arrendador, propietario
מי שהדירה שייכת לו ומשכיר אותה לאחרים≈ המשכיר
בעל הבית: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| בַּעַל הַבַּיִתbá'al habáyitבעל הבית | בַּעֲלֵי הַבַּיִתba'aléy habáyitבעלי הבית |
Ejemplos con בעל הבית
בעל הבית קיבל את האורחים בחיוך והגיש להם קפה.
El dueño de casa recibió a los invitados con una sonrisa y les sirvió café.
בעל הבית העלה לנו את שכר הדירה בעוד מאתיים שקל.
El casero nos subió el alquiler doscientos shékels más.