לְהַגִּיעַ לְשִׂיאוֹ alcanzar su punto máximo, llegar a su clímax
lehaguí'a lesi'óSin nikud: להגיע לשיאוverbo
Significado y traducción de להגיע לשיאו
- 1.
alcanzar su punto máximo, llegar a su clímax
להגיע לנקודה הכי חזקה או הכי גבוהה
Conjugación de להגיע לשיאו: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהַגִּיעַ לְשִׂיאוֹlehaguí'a lesi'óלהגיע לשיאו | מַגִּיעַ לְשִׂיאוֹmaguí'a lesi'óמגיע לשיאו | |||
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | ||
| nosotrosאֲנַחְנוּ | ||
| tú (m.)אַתָּה | ||
| tú (f.)אַתְּ | ||
| vosotrosאַתֶּם | ||
| vosotrasאַתֶּן | ||
| élהוּא | הִגִּיעַ לְשִׂיאוֹhiguí'a lesi'óהגיע לשיאו | יַגִּיעַ לְשִׂיאוֹyaguí'a lesi'óיגיע לשיאו |
| ellaהִיא | ||
| ellos / ellasהֵם / הֵן |
Ejemplos con להגיע לשיאו
המסיבה הגיעה לשיאה כשהלהקה עלתה לבמה.
La fiesta llegó a su punto máximo cuando la banda subió al escenario.
בחודש אוגוסט החום מגיע לשיאו, ועדיף לא לצאת בצהריים.
En agosto el calor alcanza su punto máximo y es mejor no salir al mediodía.