לָשֵׂאת נְאוּם dar un discurso, pronunciar un discurso
lasét ne'úmSin nikud: לשאת נאוםverbo
Significado y traducción de לשאת נאום
- 1.
dar un discurso, pronunciar un discurso
לדבר לפני קהל בצורה רשמית ומתוכננת≈ לנאום
Conjugación de לשאת נאום: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לָשֵׂאת נְאוּםlasét ne'úmלשאת נאום | נוֹשֵׂא נְאוּםnosé ne'úmנושא נאום | נוֹשֵׂאת נְאוּםnosét ne'úmנושאת נאום | נוֹשְׂאִים נְאוּםnos'ím ne'úmנושאים נאום | נוֹשְׂאוֹת נְאוּםnos'ót ne'úmנושאות נאום |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | נָשָׂאתִי נְאוּםnasáti ne'úmנשאתי נאום | אֶשָּׂא נְאוּםesá ne'úmאשא נאום |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | נָשָׂאנוּ נְאוּםnasánu ne'úmנשאנו נאום | נִשָּׂא נְאוּםnisá ne'úmנישא נאום |
| tú (m.)אַתָּה | נָשָׂאתָ נְאוּםnasáta ne'úmנשאת נאום | תִּשָּׂא נְאוּםtisá ne'úmתישא נאום |
| tú (f.)אַתְּ | נָשָׂאת נְאוּםnasát ne'úmנשאת נאום | תִּשְּׂאִי נְאוּםtis'í ne'úmתישאי נאום |
| vosotrosאַתֶּם | נְשָׂאתֶם נְאוּםnesatém ne'úmנשאתם נאום | תִּשְּׂאוּ נְאוּםtis'ú ne'úmתישאו נאום |
| vosotrasאַתֶּן | נְשָׂאתֶן נְאוּםnesatén ne'úmנשאתן נאום | תִּשְּׂאוּ נְאוּםtis'ú ne'úmתישאו נאוםתִּשֶּׂאנָה נְאוּםtiséna ne'úmתישאנה נאוםformal |
| élהוּא | נָשָׂא נְאוּםnasá ne'úmנשא נאום | יִשָּׂא נְאוּםyisá ne'úmיישא נאום |
| ellaהִיא | נָשְׂאָה נְאוּםnas'á ne'úmנשאה נאום | תִּשָּׂא נְאוּםtisá ne'úmתישא נאום |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | נָשְׂאוּ נְאוּםnas'ú ne'úmנשאו נאום | יִשְּׂאוּ נְאוּםyis'ú ne'úmיישאו נאוםתִּשֶּׂאנָה נְאוּםtiséna ne'úmתישאנה נאוםfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| שָׂא נְאוּםsa ne'úmשא נאום | שְׂאִי נְאוּםse'í ne'úmשאי נאום | שְׂאוּ נְאוּםse'ú ne'úmשאו נאום | שְׂאוּ נְאוּםse'ú ne'úmשאו נאוםשֶׂאנָה נְאוּםséna ne'úmשאנה נאוםformalנְשֶׂאנָה נְאוּםneséna ne'úmנשאנה נאוםvarianteנִשְׂאוּ נְאוּםnis'ú ne'úmנשאו נאוםvariante |
Ejemplos con לשאת נאום
בחתונה של אחיה היא נשאה נאום מצחיק ומרגש.
En la boda de su hermano dio un discurso divertido y emotivo.