לִמְתֹּחַ בִּקֹּרֶת criticar, hacer críticas

limtó'aj bikóretSin nikud: למתוח ביקורת

verbo

Significado y traducción de למתוח ביקורת

1.
criticar, hacer críticas
לומר בגלוי מה לא טוב בדבר או במעשה של מישהו≈ לבקר
- לִמְתֹּחַ בִּקֹּרֶת עַל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— criticar a alguien / algo

Conjugación de למתוח ביקורת: presente, pasado y futuro, imperativo

Infinitivo	Presente
Infinitivo	sing., masc.	sing., fem.	pl., masc.	pl., fem.
לִמְתֹּחַ בִּקֹּרֶתlimtó'aj bikóretלמתוח ביקורת	מוֹתֵחַ בִּקֹּרֶתmoté'aj bikóretמותח ביקורת	מוֹתַחַת בִּקֹּרֶתmotájat bikóretמותחת ביקורת	מוֹתְחִים בִּקֹּרֶתmotjím bikóretמותחים ביקורת	מוֹתְחוֹת בִּקֹּרֶתmotjót bikóretמותחות ביקורת

	yoאֲנִי	nosotrosאֲנַחְנוּ	tú (m.)אַתָּה	tú (f.)אַתְּ	vosotrosאַתֶּם	vosotrasאַתֶּן	élהוּא	ellaהִיא	ellos / ellasהֵם / הֵן
Pasado	מָתַחְתִּי בִּקֹּרֶתmatájti bikóretמתחתי ביקורת	מָתַחְנוּ בִּקֹּרֶתmatájnu bikóretמתחנו ביקורת	מָתַחְתָּ בִּקֹּרֶתmatájta bikóretמתחת ביקורת	מָתַחְתְּ בִּקֹּרֶתmatájt bikóretמתחת ביקורת	מְתַחְתֶּם בִּקֹּרֶתmetajtém bikóretמתחתם ביקורתמָתַחְתֶּם בִּקֹּרֶתmatájtem bikóretמתחתם ביקורתvariante	מְתַחְתֶּן בִּקֹּרֶתmetajtén bikóretמתחתן ביקורתמָתַחְתֶּן בִּקֹּרֶתmatájten bikóretמתחתן ביקורתvariante	מָתַח בִּקֹּרֶתmatáj bikóretמתח ביקורת	מָתְחָה בִּקֹּרֶתmatjá bikóretמתחה ביקורת	מָתְחוּ בִּקֹּרֶתmatjú bikóretמתחו ביקורת
Futuro	אֶמְתַּח בִּקֹּרֶתemtáj bikóretאמתח ביקורת	נִמְתַּח בִּקֹּרֶתnimtáj bikóretנמתח ביקורת	תִּמְתַּח בִּקֹּרֶתtimtáj bikóretתמתח ביקורת	תִּמְתְּחִי בִּקֹּרֶתtimtejí bikóretתמתחי ביקורת	תִּמְתְּחוּ בִּקֹּרֶתtimtejú bikóretתמתחו ביקורת	תִּמְתְּחוּ בִּקֹּרֶתtimtejú bikóretתמתחו ביקורתתִּמְתַּחְנָה בִּקֹּרֶתtimtájna bikóretתמתחנה ביקורתformalתִּמְתְּחוּ בִּקֹּרֶתtimtejú bikóretתמתחו ביקורתvariante	יִמְתַּח בִּקֹּרֶתyimtáj bikóretימתח ביקורת	תִּמְתַּח בִּקֹּרֶתtimtáj bikóretתמתח ביקורת	יִמְתְּחוּ בִּקֹּרֶתyimtejú bikóretימתחו ביקורתתִּמְתַּחְנָה בִּקֹּרֶתtimtájna bikóretתמתחנה ביקורתfem., formal

Persona	Pasado	Futuro
yoאֲנִי	מָתַחְתִּי בִּקֹּרֶתmatájti bikóretמתחתי ביקורת	אֶמְתַּח בִּקֹּרֶתemtáj bikóretאמתח ביקורת
nosotrosאֲנַחְנוּ	מָתַחְנוּ בִּקֹּרֶתmatájnu bikóretמתחנו ביקורת	נִמְתַּח בִּקֹּרֶתnimtáj bikóretנמתח ביקורת
tú (m.)אַתָּה	מָתַחְתָּ בִּקֹּרֶתmatájta bikóretמתחת ביקורת	תִּמְתַּח בִּקֹּרֶתtimtáj bikóretתמתח ביקורת
tú (f.)אַתְּ	מָתַחְתְּ בִּקֹּרֶתmatájt bikóretמתחת ביקורת	תִּמְתְּחִי בִּקֹּרֶתtimtejí bikóretתמתחי ביקורת
vosotrosאַתֶּם	מְתַחְתֶּם בִּקֹּרֶתmetajtém bikóretמתחתם ביקורתמָתַחְתֶּם בִּקֹּרֶתmatájtem bikóretמתחתם ביקורתvariante	תִּמְתְּחוּ בִּקֹּרֶתtimtejú bikóretתמתחו ביקורת
vosotrasאַתֶּן	מְתַחְתֶּן בִּקֹּרֶתmetajtén bikóretמתחתן ביקורתמָתַחְתֶּן בִּקֹּרֶתmatájten bikóretמתחתן ביקורתvariante	תִּמְתְּחוּ בִּקֹּרֶתtimtejú bikóretתמתחו ביקורתתִּמְתַּחְנָה בִּקֹּרֶתtimtájna bikóretתמתחנה ביקורתformalתִּמְתְּחוּ בִּקֹּרֶתtimtejú bikóretתמתחו ביקורתvariante
élהוּא	מָתַח בִּקֹּרֶתmatáj bikóretמתח ביקורת	יִמְתַּח בִּקֹּרֶתyimtáj bikóretימתח ביקורת
ellaהִיא	מָתְחָה בִּקֹּרֶתmatjá bikóretמתחה ביקורת	תִּמְתַּח בִּקֹּרֶתtimtáj bikóretתמתח ביקורת
ellos / ellasהֵם / הֵן	מָתְחוּ בִּקֹּרֶתmatjú bikóretמתחו ביקורת	יִמְתְּחוּ בִּקֹּרֶתyimtejú bikóretימתחו ביקורתתִּמְתַּחְנָה בִּקֹּרֶתtimtájna bikóretתמתחנה ביקורתfem., formal

Imperativo
tú (m.)אַתָּה	tú (f.)אַתְּ	vosotrosאַתֶּם	vosotrasאַתֶּן
מְתַח בִּקֹּרֶתmetáj bikóretמתח ביקורת	מִתְחִי בִּקֹּרֶתmitjí bikóretמתחי ביקורת	מִתְחוּ בִּקֹּרֶתmitjú bikóretמתחו ביקורת	מִתְחוּ בִּקֹּרֶתmitjú bikóretמתחו ביקורתמְתַחְנָה בִּקֹּרֶתmetájna bikóretמתחנה ביקורתformalמִתְחוּ בִּקֹּרֶתmitjú bikóretמתחו ביקורתvariante

Ejemplos con למתוח ביקורת

ההורים מתחו ביקורת על כמות שיעורי הבית בכיתה ג'.
Los padres criticaron la cantidad de tarea en tercer grado.

Comentarios