רוּחַ הַקֹּדֶשׁ el Espíritu Santo
rú'aj hakódeshSin nikud: רוח הקודשsust.femenino
Significado y traducción de רוח הקודש
- 1.
el Espíritu Santo
בנצרות: אחד משלושת חלקי האל
- 2.
inspiración divina
השראה מיוחדת שמגיעה מאלוהים לנביא או לחכם≈ השראה, נבואה
רוח הקודש: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| רוּחַ הַקֹּדֶשׁrú'aj hakódeshרוח הקודש |
Ejemplos con רוח הקודש
במדריך של הכנסייה כתוב שהציור מתאר את רוח הקודש כיונה לבנה.
En la guía de la iglesia dice que el cuadro representa al Espíritu Santo como una paloma blanca.
המדריך סיפר שלפי המסורת, המשורר כתב את השירים ברוח הקודש.
El guía contó que, según la tradición, el poeta escribió los cantos por inspiración divina.