חַי וְנוֹשֵׁם vivir para, respirar
jay vnoshémSin nikud: חי ונושםadj.
Significado y traducción de חי ונושם
- 1.
vivir para, respirar
שכל החיים שלו מסביב לתחום אחד שהוא אוהב מאוד≈ מכור ל־, שקוע ב־
- חַי וְנוֹשֵׁם מַשֶּׁהוּ— vivir para algo(complemento directo sin preposición)
- 2.
vivito y coleando, sano y salvo
שעדיין חי ופעיל, למרות מה שחשבו≈ בחיים, קיים
חי ונושם: masculino y femenino, singular y plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | חַי וְנוֹשֵׁםjay vnoshémחי ונושם | |
| Plural |
Ejemplos con חי ונושם
הבן שלי חי ונושם כדורגל מגיל חמש.
Mi hijo vive para el fútbol desde los cinco años.
חשבנו שהחתול הלך לאיבוד, אבל הוא חזר חי ונושם.
Pensamos que el gato se había perdido, pero volvió vivito y coleando.