לְהַרְכִּיב מִשְׁקָפַיִם usar lentes, llevar gafas

leharkív mishkafáyimSin nikud: להרכיב משקפיים

verbo

Significado y traducción de להרכיב משקפיים

1.
usar lentes, llevar gafas
לשים על העיניים זוג עדשות כדי לראות טוב יותר≈ לשים משקפיים

Conjugación de להרכיב משקפיים: presente, pasado y futuro, imperativo, voz pasiva

Infinitivo	Presente
Infinitivo	sing., masc.	sing., fem.	pl., masc.	pl., fem.
לְהַרְכִּיב מִשְׁקָפַיִםleharkív mishkafáyimלהרכיב משקפיים	מַרְכִּיב מִשְׁקָפַיִםmarkív mishkafáyimמרכיב משקפיים	מַרְכִּיבָה מִשְׁקָפַיִםmarkivá mishkafáyimמרכיבה משקפיים	מַרְכִּיבִים מִשְׁקָפַיִםmarkivím mishkafáyimמרכיבים משקפיים	מַרְכִּיבוֹת מִשְׁקָפַיִםmarkivót mishkafáyimמרכיבות משקפיים

	yoאֲנִי	nosotrosאֲנַחְנוּ	tú (m.)אַתָּה	tú (f.)אַתְּ	vosotrosאַתֶּם	vosotrasאַתֶּן	élהוּא	ellaהִיא	ellos / ellasהֵם / הֵן
Pasado	הִרְכַּבְתִּי מִשְׁקָפַיִםhirkávti mishkafáyimהרכבתי משקפיים	הִרְכַּבְנוּ מִשְׁקָפַיִםhirkávnu mishkafáyimהרכבנו משקפיים	הִרְכַּבְתָּ מִשְׁקָפַיִםhirkávta mishkafáyimהרכבת משקפיים	הִרְכַּבְתְּ מִשְׁקָפַיִםhirkávt mishkafáyimהרכבת משקפיים	הִרְכַּבְתֶּם מִשְׁקָפַיִםhirkavtém mishkafáyimהרכבתם משקפיים	הִרְכַּבְתֶּן מִשְׁקָפַיִםhirkavtén mishkafáyimהרכבתן משקפיים	הִרְכִּיב מִשְׁקָפַיִםhirkív mishkafáyimהרכיב משקפיים	הִרְכִּיבָה מִשְׁקָפַיִםhirkíva mishkafáyimהרכיבה משקפיים	הִרְכִּיבוּ מִשְׁקָפַיִםhirkívu mishkafáyimהרכיבו משקפיים
Futuro	אַרְכִּיב מִשְׁקָפַיִםarkív mishkafáyimארכיב משקפיים	נַרְכִּיב מִשְׁקָפַיִםnarkív mishkafáyimנרכיב משקפיים	תַּרְכִּיב מִשְׁקָפַיִםtarkív mishkafáyimתרכיב משקפיים	תַּרְכִּיבִי מִשְׁקָפַיִםtarkívi mishkafáyimתרכיבי משקפיים	תַּרְכִּיבוּ מִשְׁקָפַיִםtarkívu mishkafáyimתרכיבו משקפיים	תַּרְכִּיבוּ מִשְׁקָפַיִםtarkívu mishkafáyimתרכיבו משקפייםתַּרְכֵּבְנָה מִשְׁקָפַיִםtarkévna mishkafáyimתרכבנה משקפייםformalתַּרְכִּיבוּ מִשְׁקָפַיִםtarkívu mishkafáyimתרכיבו משקפייםvariante	יַרְכִּיב מִשְׁקָפַיִםyarkív mishkafáyimירכיב משקפיים	תַּרְכִּיב מִשְׁקָפַיִםtarkív mishkafáyimתרכיב משקפיים	יַרְכִּיבוּ מִשְׁקָפַיִםyarkívu mishkafáyimירכיבו משקפייםתַּרְכֵּבְנָה מִשְׁקָפַיִםtarkévna mishkafáyimתרכבנה משקפייםfem., formal

Persona	Pasado	Futuro
yoאֲנִי	הִרְכַּבְתִּי מִשְׁקָפַיִםhirkávti mishkafáyimהרכבתי משקפיים	אַרְכִּיב מִשְׁקָפַיִםarkív mishkafáyimארכיב משקפיים
nosotrosאֲנַחְנוּ	הִרְכַּבְנוּ מִשְׁקָפַיִםhirkávnu mishkafáyimהרכבנו משקפיים	נַרְכִּיב מִשְׁקָפַיִםnarkív mishkafáyimנרכיב משקפיים
tú (m.)אַתָּה	הִרְכַּבְתָּ מִשְׁקָפַיִםhirkávta mishkafáyimהרכבת משקפיים	תַּרְכִּיב מִשְׁקָפַיִםtarkív mishkafáyimתרכיב משקפיים
tú (f.)אַתְּ	הִרְכַּבְתְּ מִשְׁקָפַיִםhirkávt mishkafáyimהרכבת משקפיים	תַּרְכִּיבִי מִשְׁקָפַיִםtarkívi mishkafáyimתרכיבי משקפיים
vosotrosאַתֶּם	הִרְכַּבְתֶּם מִשְׁקָפַיִםhirkavtém mishkafáyimהרכבתם משקפיים	תַּרְכִּיבוּ מִשְׁקָפַיִםtarkívu mishkafáyimתרכיבו משקפיים
vosotrasאַתֶּן	הִרְכַּבְתֶּן מִשְׁקָפַיִםhirkavtén mishkafáyimהרכבתן משקפיים	תַּרְכִּיבוּ מִשְׁקָפַיִםtarkívu mishkafáyimתרכיבו משקפייםתַּרְכֵּבְנָה מִשְׁקָפַיִםtarkévna mishkafáyimתרכבנה משקפייםformalתַּרְכִּיבוּ מִשְׁקָפַיִםtarkívu mishkafáyimתרכיבו משקפייםvariante
élהוּא	הִרְכִּיב מִשְׁקָפַיִםhirkív mishkafáyimהרכיב משקפיים	יַרְכִּיב מִשְׁקָפַיִםyarkív mishkafáyimירכיב משקפיים
ellaהִיא	הִרְכִּיבָה מִשְׁקָפַיִםhirkíva mishkafáyimהרכיבה משקפיים	תַּרְכִּיב מִשְׁקָפַיִםtarkív mishkafáyimתרכיב משקפיים
ellos / ellasהֵם / הֵן	הִרְכִּיבוּ מִשְׁקָפַיִםhirkívu mishkafáyimהרכיבו משקפיים	יַרְכִּיבוּ מִשְׁקָפַיִםyarkívu mishkafáyimירכיבו משקפייםתַּרְכֵּבְנָה מִשְׁקָפַיִםtarkévna mishkafáyimתרכבנה משקפייםfem., formal

Imperativo
tú (m.)אַתָּה	tú (f.)אַתְּ	vosotrosאַתֶּם	vosotrasאַתֶּן
הַרְכֵּב מִשְׁקָפַיִםharkév mishkafáyimהרכב משקפיים	הַרְכִּיבִי מִשְׁקָפַיִםharkívi mishkafáyimהרכיבי משקפיים	הַרְכִּיבוּ מִשְׁקָפַיִםharkívu mishkafáyimהרכיבו משקפיים	הַרְכִּיבוּ מִשְׁקָפַיִםharkívu mishkafáyimהרכיבו משקפייםהַרְכֵּבְנָה מִשְׁקָפַיִםharkévna mishkafáyimהרכבנה משקפייםformalהַרְכִּיבוּ מִשְׁקָפַיִםharkívu mishkafáyimהרכיבו משקפייםvariante

Pasiva

Presente
sing., masc.	sing., fem.	pl., masc.	pl., fem.
מֻרְכָּב מִשְׁקָפַיִםmurkáv mishkafáyimמורכב משקפיים	מֻרְכֶּבֶת מִשְׁקָפַיִםmurkévet mishkafáyimמורכבת משקפיים	מֻרְכָּבִים מִשְׁקָפַיִםmurkavím mishkafáyimמורכבים משקפיים	מֻרְכָּבוֹת מִשְׁקָפַיִםmurkavót mishkafáyimמורכבות משקפיים

	yoאֲנִי	nosotrosאֲנַחְנוּ	tú (m.)אַתָּה	tú (f.)אַתְּ	vosotrosאַתֶּם	vosotrasאַתֶּן	élהוּא	ellaהִיא	ellos / ellasהֵם / הֵן
Pasado	הֻרְכַּבְתִּי מִשְׁקָפַיִםhurkávti mishkafáyimהורכבתי משקפיים	הֻרְכַּבְנוּ מִשְׁקָפַיִםhurkávnu mishkafáyimהורכבנו משקפיים	הֻרְכַּבְתָּ מִשְׁקָפַיִםhurkávta mishkafáyimהורכבת משקפיים	הֻרְכַּבְתְּ מִשְׁקָפַיִםhurkávt mishkafáyimהורכבת משקפיים	הֻרְכַּבְתֶּם מִשְׁקָפַיִםhurkavtém mishkafáyimהורכבתם משקפיים	הֻרְכַּבְתֶּן מִשְׁקָפַיִםhurkavtén mishkafáyimהורכבתן משקפיים	הֻרְכַּב מִשְׁקָפַיִםhurkáv mishkafáyimהורכב משקפיים	הֻרְכְּבָה מִשְׁקָפַיִםhurkevá mishkafáyimהורכבה משקפיים	הֻרְכְּבוּ מִשְׁקָפַיִםhurkevú mishkafáyimהורכבו משקפיים
Futuro	אֻרְכַּב מִשְׁקָפַיִםurkáv mishkafáyimאורכב משקפיים	נֻרְכַּב מִשְׁקָפַיִםnurkáv mishkafáyimנורכב משקפיים	תֻּרְכַּב מִשְׁקָפַיִםturkáv mishkafáyimתורכב משקפיים	תֻּרְכְּבִי מִשְׁקָפַיִםturkeví mishkafáyimתורכבי משקפיים	תֻּרְכְּבוּ מִשְׁקָפַיִםturkevú mishkafáyimתורכבו משקפיים	תֻּרְכְּבוּ מִשְׁקָפַיִםturkevú mishkafáyimתורכבו משקפייםתֻּרְכַּבְנָה מִשְׁקָפַיִםturkávna mishkafáyimתורכבנה משקפייםformalתֻּרְכְּבוּ מִשְׁקָפַיִםturkevú mishkafáyimתורכבו משקפייםvariante	יֻרְכַּב מִשְׁקָפַיִםyurkáv mishkafáyimיורכב משקפיים	תֻּרְכַּב מִשְׁקָפַיִםturkáv mishkafáyimתורכב משקפיים	יֻרְכְּבוּ מִשְׁקָפַיִםyurkevú mishkafáyimיורכבו משקפייםתֻּרְכַּבְנָה מִשְׁקָפַיִםturkávna mishkafáyimתורכבנה משקפייםfem., formal

Persona	Pasado	Futuro
yoאֲנִי	הֻרְכַּבְתִּי מִשְׁקָפַיִםhurkávti mishkafáyimהורכבתי משקפיים	אֻרְכַּב מִשְׁקָפַיִםurkáv mishkafáyimאורכב משקפיים
nosotrosאֲנַחְנוּ	הֻרְכַּבְנוּ מִשְׁקָפַיִםhurkávnu mishkafáyimהורכבנו משקפיים	נֻרְכַּב מִשְׁקָפַיִםnurkáv mishkafáyimנורכב משקפיים
tú (m.)אַתָּה	הֻרְכַּבְתָּ מִשְׁקָפַיִםhurkávta mishkafáyimהורכבת משקפיים	תֻּרְכַּב מִשְׁקָפַיִםturkáv mishkafáyimתורכב משקפיים
tú (f.)אַתְּ	הֻרְכַּבְתְּ מִשְׁקָפַיִםhurkávt mishkafáyimהורכבת משקפיים	תֻּרְכְּבִי מִשְׁקָפַיִםturkeví mishkafáyimתורכבי משקפיים
vosotrosאַתֶּם	הֻרְכַּבְתֶּם מִשְׁקָפַיִםhurkavtém mishkafáyimהורכבתם משקפיים	תֻּרְכְּבוּ מִשְׁקָפַיִםturkevú mishkafáyimתורכבו משקפיים
vosotrasאַתֶּן	הֻרְכַּבְתֶּן מִשְׁקָפַיִםhurkavtén mishkafáyimהורכבתן משקפיים	תֻּרְכְּבוּ מִשְׁקָפַיִםturkevú mishkafáyimתורכבו משקפייםתֻּרְכַּבְנָה מִשְׁקָפַיִםturkávna mishkafáyimתורכבנה משקפייםformalתֻּרְכְּבוּ מִשְׁקָפַיִםturkevú mishkafáyimתורכבו משקפייםvariante
élהוּא	הֻרְכַּב מִשְׁקָפַיִםhurkáv mishkafáyimהורכב משקפיים	יֻרְכַּב מִשְׁקָפַיִםyurkáv mishkafáyimיורכב משקפיים
ellaהִיא	הֻרְכְּבָה מִשְׁקָפַיִםhurkevá mishkafáyimהורכבה משקפיים	תֻּרְכַּב מִשְׁקָפַיִםturkáv mishkafáyimתורכב משקפיים
ellos / ellasהֵם / הֵן	הֻרְכְּבוּ מִשְׁקָפַיִםhurkevú mishkafáyimהורכבו משקפיים	יֻרְכְּבוּ מִשְׁקָפַיִםyurkevú mishkafáyimיורכבו משקפייםתֻּרְכַּבְנָה מִשְׁקָפַיִםturkávna mishkafáyimתורכבנה משקפייםfem., formal

Ejemplos con להרכיב משקפיים

מגיל שש הבן שלי מרכיב משקפיים, ועכשיו הוא רוצה עדשות.
Mi hijo usa lentes desde los seis años, y ahora quiere lentes de contacto.
לא הכרתי אותך, כי לא הרכבתי משקפיים.
No te reconocí porque no llevaba puestas las gafas.

Comentarios