Ir al contenido

לִתְפֹּס מַחֲסֶה ponerse a cubierto, refugiarse

litpós majaséSin nikud: לתפוס מחסה
verbo

Significado y traducción de לתפוס מחסה

  1. 1.

    ponerse a cubierto, refugiarse

    להסתתר במקום מוגן כדי להינצל מסכנה או ממזג אוויר קשה≈ להסתתר, למצוא מחסה

Conjugación de לתפוס מחסה: presente, pasado y futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לִתְפֹּס מַחֲסֶהlitpós majaséלתפוס מחסהתּוֹפֵס מַחֲסֶהtofés majaséתופס מחסהתּוֹפֶסֶת מַחֲסֶהtoféset majaséתופסת מחסהתּוֹפְסִים מַחֲסֶהtofsím majaséתופסים מחסהתּוֹפְסוֹת מַחֲסֶהtofsót majaséתופסות מחסה
PersonaPasadoFuturo
yoאֲנִיתָּפַסְתִּי מַחֲסֶהtafásti majaséתפסתי מחסהאֶתְפֹּס מַחֲסֶהetpós majaséאתפוס מחסה
nosotrosאֲנַחְנוּתָּפַסְנוּ מַחֲסֶהtafásnu majaséתפסנו מחסהנִתְפֹּס מַחֲסֶהnitpós majaséנתפוס מחסה
tú (m.)אַתָּהתָּפַסְתָּ מַחֲסֶהtafásta majaséתפסת מחסהתִּתְפֹּס מַחֲסֶהtitpós majaséתתפוס מחסה
tú (f.)אַתְּתָּפַסְתְּ מַחֲסֶהtafást majaséתפסת מחסהתִּתְפְּסִי מַחֲסֶהtitpesí majaséתתפסי מחסה
vosotrosאַתֶּםתְּפַסְתֶּם מַחֲסֶהtefastém majaséתפסתם מחסהתָּפַסְתֶּם מַחֲסֶהtafástem majaséתפסתם מחסהvarianteתִּתְפְּסוּ מַחֲסֶהtitpesú majaséתתפסו מחסה
vosotrasאַתֶּןתְּפַסְתֶּן מַחֲסֶהtefastén majaséתפסתן מחסהתָּפַסְתֶּן מַחֲסֶהtafásten majaséתפסתן מחסהvarianteתִּתְפְּסוּ מַחֲסֶהtitpesú majaséתתפסו מחסהתִּתְפֹּסְנָה מַחֲסֶהtitpósna majaséתתפוסנה מחסהformalתִּתְפְּסוּ מַחֲסֶהtitpesú majaséתתפסו מחסהvariante
élהוּאתָּפַס מַחֲסֶהtafás majaséתפס מחסהיִתְפֹּס מַחֲסֶהyitpós majaséיתפוס מחסה
ellaהִיאתָּפְסָה מַחֲסֶהtafsá majaséתפסה מחסהתִּתְפֹּס מַחֲסֶהtitpós majaséתתפוס מחסה
ellos / ellasהֵם / הֵןתָּפְסוּ מַחֲסֶהtafsú majaséתפסו מחסהיִתְפְּסוּ מַחֲסֶהyitpesú majaséיתפסו מחסהתִּתְפֹּסְנָה מַחֲסֶהtitpósna majaséתתפוסנה מחסהfem., formal
Imperativo
tú (m.)אַתָּהtú (f.)אַתְּvosotrosאַתֶּםvosotrasאַתֶּן
תְּפֹס מַחֲסֶהtefós majaséתפוס מחסהתִּפְסִי מַחֲסֶהtifsí majaséתפסי מחסהתִּפְּסוּ מַחֲסֶהtipsú majaséתיפסו מחסהתִּפְּסוּ מַחֲסֶהtipsú majaséתיפסו מחסהתְּפֹסְנָה מַחֲסֶהtefósna majaséתפוסנה מחסהformalתִּפְסוּ מַחֲסֶהtifsú majaséתפסו מחסהvariante

Ejemplos con לתפוס מחסה

  • כשהתחיל הברד, תפסנו מחסה מתחת לגשר.

    Cuando empezó el granizo, nos refugiamos debajo del puente.

Comentarios