לְצַחְצֵחַ שִׁנַּיִם cepillarse los dientes, lavarse los dientes
letzajtzé'aj shináyimSin nikud: לצחצח שינייםverbo
Significado y traducción de לצחצח שיניים
- 1.
cepillarse los dientes, lavarse los dientes
לנקות את הפה במברשת ובמשחה מיוחדת
Conjugación de לצחצח שיניים: presente, pasado y futuro, imperativo, voz pasiva
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְצַחְצֵחַ שִׁנַּיִםletzajtzé'aj shináyimלצחצח שיניים | מְצַחְצֵחַ שִׁנַּיִםmetzajtzé'aj shináyimמצחצח שיניים | מְצַחְצַחַת שִׁנַּיִםmetzajtzájat shináyimמצחצחת שיניים | מְצַחְצְחִים שִׁנַּיִםmetzajtzejím shináyimמצחצחים שיניים | מְצַחְצְחוֹת שִׁנַּיִםmetzajtzejót shináyimמצחצחות שיניים |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | צִחְצַחְתִּי שִׁנַּיִםtzijtzájti shináyimצחצחתי שיניים | אֲצַחְצֵחַ שִׁנַּיִםatzajtzé'aj shináyimאצחצח שינייםאֲצַחְצַח שִׁנַּיִםatzajtzáj shináyimאצחצח שינייםvariante |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | צִחְצַחְנוּ שִׁנַּיִםtzijtzájnu shináyimצחצחנו שיניים | נְצַחְצֵחַ שִׁנַּיִםnetzajtzé'aj shináyimנצחצח שינייםנְצַחְצַח שִׁנַּיִםnetzajtzáj shináyimנצחצח שינייםvariante |
| tú (m.)אַתָּה | צִחְצַחְתָּ שִׁנַּיִםtzijtzájta shináyimצחצחת שיניים | תְּצַחְצֵחַ שִׁנַּיִםtetzajtzé'aj shináyimתצחצח שינייםתְּצַחְצַח שִׁנַּיִםtetzajtzáj shináyimתצחצח שינייםvariante |
| tú (f.)אַתְּ | צִחְצַחְתְּ שִׁנַּיִםtzijtzájt shináyimצחצחת שיניים | תְּצַחְצְחִי שִׁנַּיִםtetzajtzejí shináyimתצחצחי שיניים |
| vosotrosאַתֶּם | צִחְצַחְתֶּם שִׁנַּיִםtzijtzajtém shináyimצחצחתם שיניים | תְּצַחְצְחוּ שִׁנַּיִםtetzajtzejú shináyimתצחצחו שיניים |
| vosotrasאַתֶּן | צִחְצַחְתֶּן שִׁנַּיִםtzijtzajtén shináyimצחצחתן שיניים | תְּצַחְצְחוּ שִׁנַּיִםtetzajtzejú shináyimתצחצחו שינייםתְּצַחְצַחְנָה שִׁנַּיִםtetzajtzájna shináyimתצחצחנה שינייםformalתְּצַחְצְחוּ שִׁנַּיִםtetzajtzejú shináyimתצחצחו שינייםvariante |
| élהוּא | צִחְצֵחַ שִׁנַּיִםtzijtzé'aj shináyimצחצח שינייםצִחְצַח שִׁנַּיִםtzijtzáj shináyimצחצח שינייםvariante | יְצַחְצֵחַ שִׁנַּיִםyetzajtzé'aj shináyimיצחצח שינייםיְצַחְצַח שִׁנַּיִםyetzajtzáj shináyimיצחצח שינייםvariante |
| ellaהִיא | צִחְצְחָה שִׁנַּיִםtzijtzejá shináyimצחצחה שיניים | תְּצַחְצֵחַ שִׁנַּיִםtetzajtzé'aj shináyimתצחצח שינייםתְּצַחְצַח שִׁנַּיִםtetzajtzáj shináyimתצחצח שינייםvariante |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | צִחְצְחוּ שִׁנַּיִםtzijtzejú shináyimצחצחו שיניים | יְצַחְצְחוּ שִׁנַּיִםyetzajtzejú shináyimיצחצחו שינייםתְּצַחְצַחְנָה שִׁנַּיִםtetzajtzájna shináyimתצחצחנה שינייםfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| צַחְצֵחַ שִׁנַּיִםtzajtzé'aj shináyimצחצח שינייםצַחְצַח שִׁנַּיִםtzajtzáj shináyimצחצח שינייםvariante | צַחְצְחִי שִׁנַּיִםtzajtzejí shináyimצחצחי שיניים | צַחְצְחוּ שִׁנַּיִםtzajtzejú shináyimצחצחו שיניים | צַחְצְחוּ שִׁנַּיִםtzajtzejú shináyimצחצחו שינייםצַחְצַחְנָה שִׁנַּיִםtzajtzájna shináyimצחצחנה שינייםformalצַחְצְחוּ שִׁנַּיִםtzajtzejú shináyimצחצחו שינייםvariante |
Pasiva
| Presente | |||
|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. |
| מְצֻחְצָח שִׁנַּיִםmetzujtzáj shináyimמצוחצח שיניים | מְצֻחְצַחַת שִׁנַּיִםmetzujtzájat shináyimמצוחצחת שיניים | מְצֻחְצָחִים שִׁנַּיִםmetzujtzajím shináyimמצוחצחים שיניים | מְצֻחְצָחוֹת שִׁנַּיִםmetzujtzajót shináyimמצוחצחות שיניים |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | צֻחְצַחְתִּי שִׁנַּיִםtzujtzájti shináyimצוחצחתי שיניים | אֲצֻחְצַח שִׁנַּיִםatzujtzáj shináyimאצוחצח שיניים |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | צֻחְצַחְנוּ שִׁנַּיִםtzujtzájnu shináyimצוחצחנו שיניים | נְצֻחְצַח שִׁנַּיִםnetzujtzáj shináyimנצוחצח שיניים |
| tú (m.)אַתָּה | צֻחְצַחְתָּ שִׁנַּיִםtzujtzájta shináyimצוחצחת שיניים | תְּצֻחְצַח שִׁנַּיִםtetzujtzáj shináyimתצוחצח שיניים |
| tú (f.)אַתְּ | צֻחְצַחְתְּ שִׁנַּיִםtzujtzájt shináyimצוחצחת שיניים | תְּצֻחְצְחִי שִׁנַּיִםtetzujtzejí shináyimתצוחצחי שיניים |
| vosotrosאַתֶּם | צֻחְצַחְתֶּם שִׁנַּיִםtzujtzajtém shináyimצוחצחתם שיניים | תְּצֻחְצְחוּ שִׁנַּיִםtetzujtzejú shináyimתצוחצחו שיניים |
| vosotrasאַתֶּן | צֻחְצַחְתֶּן שִׁנַּיִםtzujtzajtén shináyimצוחצחתן שיניים | תְּצֻחְצְחוּ שִׁנַּיִםtetzujtzejú shináyimתצוחצחו שינייםתְּצֻחְצַחְנָה שִׁנַּיִםtetzujtzájna shináyimתצוחצחנה שינייםformalתְּצֻחְצְחוּ שִׁנַּיִםtetzujtzejú shináyimתצוחצחו שינייםvariante |
| élהוּא | צֻחְצַח שִׁנַּיִםtzujtzáj shináyimצוחצח שיניים | יְצֻחְצַח שִׁנַּיִםyetzujtzáj shináyimיצוחצח שיניים |
| ellaהִיא | צֻחְצְחָה שִׁנַּיִםtzujtzejá shináyimצוחצחה שיניים | תְּצֻחְצַח שִׁנַּיִםtetzujtzáj shináyimתצוחצח שיניים |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | צֻחְצְחוּ שִׁנַּיִםtzujtzejú shináyimצוחצחו שיניים | יְצֻחְצְחוּ שִׁנַּיִםyetzujtzejú shináyimיצוחצחו שינייםתְּצֻחְצַחְנָה שִׁנַּיִםtetzujtzájna shináyimתצוחצחנה שינייםfem., formal |
Ejemplos con לצחצח שיניים
הילדים צחצחו שיניים ונכנסו למיטה בלי ויכוחים.
Los niños se cepillaron los dientes y se metieron en la cama sin discutir.