עַל זְמַן שָׁאוּל con los días contados, en tiempo de descuento
al zman sha'úlSin nikud: על זמן שאולadv.
Significado y traducción de על זמן שאול
- 1.
con los días contados, en tiempo de descuento
cuando el final está cerca
כשנשאר רק עוד מעט זמן עד שהדבר ייגמר או עד המוות≈ בימים האחרונים
Formas de על זמן שאול
Ejemplos con על זמן שאול
הרופאים אמרו שהוא חי על זמן שאול, אבל הוא עדיין יוצא כל בוקר לטיול.
Los médicos dijeron que tiene los días contados, pero todavía sale a caminar todas las mañanas.
המחשב הישן שלי עובד על זמן שאול, הוא יכול להתקלקל בכל רגע.
Mi computadora vieja tiene los días contados, se puede romper en cualquier momento.