אֵין מָה לְחַפֵּשׂ no hay nada que buscar ahí, no hay nada que hacer ahí
eyn ma lejapésSin nikud: אין מה לחפשinterj.
Significado y traducción de אין מה לחפש
- 1.
no hay nada que buscar ahí, no hay nada que hacer ahí
אין סיבה ללכת למקום, כי אין בו שום דבר טוב
- 2.
es inútil, no tiene caso
אין טעם לנסות, זה לא יעזור≈ אין טעם, חבל על המאמץ
Formas de אין מה לחפש
Ejemplos con אין מה לחפש
בקניון הזה אין מה לחפש, חצי מהחנויות סגורות.
En ese centro comercial no hay nada que buscar, la mitad de las tiendas están cerradas.
עם המחשב הישן הזה אין מה לחפש, צריך לקנות חדש.
Con esta computadora vieja no tiene caso, hay que comprar una nueva.
Seleccionado de Wiktionary · CC BY-SA 4.0