עַל יְדֵי כָּךְ de este modo, así
al yedéy kajSin nikud: על ידי כךadv.
Significado y traducción de על ידי כך
- 1.
de este modo, así, con ello
בעזרת הפעולה שהוזכרה, וכתוצאה ממנה≈ בכך, כך
- עַל יְדֵי כָּךְ שֶׁ־— al (hacer algo)…; mediante…(+ oración con ש־ (que))
Formas de על ידי כך
Ejemplos con על ידי כך
חסכנו כסף על ידי כך שבישלנו בבית כל הקיץ.
Ahorramos dinero cocinando en casa todo el verano.
היא עברה לגור ליד העבודה, ועל ידי כך חסכה שעה ביום.
Se mudó cerca del trabajo y así se ahorró una hora al día.