עֲגָבִים amoríos, pasión amorosa
agavímSin nikud: עגביםsust.masculinoRaíz:ע-ג-בContenido sensible
Significado y traducción de עגבים
- 1.
amoríos, pasión amorosa
culto; שירי עגבים: poemas de amor
אהבה ותשוקה בין גבר לאישה, בעיקר בשירה ובספרות≈ אהבה, תשוקה, חשק
עגבים: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲגָבִיםagavímעגבים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| עַגְבֵיagvéyעגבי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | עֲגָבַיagaváyעגביי | |
| tu (m.)אַתָּה | עֲגָבֶיךָagavéjaעגביך | |
| tu (f.)אַתְּ | עֲגָבַיִךְagaváyijעגבייך | |
| su (de él)הוּא | עֲגָבָיוagavávעגביו | |
| su (de ella)הִיא | עֲגָבֶיהָagavéhaעגביה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | עֲגָבֵינוּagavéynuעגבינו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | עַגְבֵיכֶםagveyjémעגביכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | עַגְבֵיכֶןagveyjénעגביכן | |
| su (de ellos)הֵם | עַגְבֵיהֶםagveyhémעגביהם | |
| su (de ellas)הֵן | עַגְבֵיהֶןagveyhénעגביהן |
Ejemplos con עגבים
בספר הזה יש כמה שירי עגבים מימי הביניים
En este libro hay algunos poemas de amor medievales.