הִתְפַּלְפְּלוּת sutilezas, casuística
hitpalpelútSin nikud: התפלפלותsust.femeninoMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRaíz:פ-ל-פ-ל
Significado y traducción de התפלפלות
- 1.
sutilezas, casuística
ויכוח ארוך על פרטים קטנים ומילים במקום לענות לעניין≈ ויכוח סרק
התפלפלות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְפַּלְפְּלוּתhitpalpelútהתפלפלות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְפַּלְפְּלוּתhitpalpelútהתפלפלות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | הִתְפַּלְפְּלוּתִיhitpalpelutíהתפלפלותי | |
| tu (m.)אַתָּה | הִתְפַּלְפְּלוּתְךָhitpalpelutjáהתפלפלותך | |
| tu (f.)אַתְּ | הִתְפַּלְפְּלוּתֵךְhitpalpelutéjהתפלפלותך | |
| su (de él)הוּא | הִתְפַּלְפְּלוּתוֹhitpalpelutóהתפלפלותו | |
| su (de ella)הִיא | הִתְפַּלְפְּלוּתָהּhitpalpelutáהתפלפלותה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | הִתְפַּלְפְּלוּתֵנוּhitpalpeluténuהתפלפלותנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | הִתְפַּלְפְּלוּתְכֶםhitpalpelutjémהתפלפלותכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | הִתְפַּלְפְּלוּתְכֶןhitpalpelutjénהתפלפלותכן | |
| su (de ellos)הֵם | הִתְפַּלְפְּלוּתָםhitpalpelutámהתפלפלותם | |
| su (de ellas)הֵן | הִתְפַּלְפְּלוּתָןhitpalpelutánהתפלפלותן |
Ejemplos con התפלפלות
די עם ההתפלפלות, פשוט תגיד לי כן או לא
Basta de sutilezas, solo dime sí o no.