שָׁאוּב sacado, tomado
sha'úvSin nikud: שאובadj.Raíz:ש-א-ב
Significado y traducción de שאוב
- 1.
sacado, tomado, extraído
שלקחו אותו ממקור מסוים, כמו רעיון מספר≈ לקוח, מבוסס
- שָׁאוּב מִ־מַשֶּׁהוּ— sacado de algo
- 2.
bombeado, extraído
con bomba, p. ej. agua
מים שהוציאו בעזרת משאבה, לא מים שזורמים מעצמם
שאוב: masculino y femenino, singular y plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | שָׁאוּבsha'úvשאוב | שְׁאוּבָהshe'uváשאובה |
| Plural | שְׁאוּבִיםshe'uvímשאובים | שְׁאוּבוֹתshe'uvótשאובות |
Ejemplos con שאוב
רוב הרעיונות בהצגה שאובים מהילדות של הבמאית
La mayoría de las ideas de la obra están sacadas de la infancia de la directora.
בבריכה הישנה השתמשו במים שאובים מבאר
En la piscina vieja usaban agua bombeada de un pozo.