דַּקְדְּקָנוּת meticulosidad, minuciosidad
dakdekanútSin nikud: דקדקנותsust.femeninoRaíz:ד-ק-ק
Significado y traducción de דקדקנות
- 1.
meticulosidad, minuciosidad, escrupulosidad
תכונה של מי שמקפיד מאוד על כל פרט קטן≈ הקפדה, דייקנות
דקדקנות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| דַּקְדְּקָנוּתdakdekanútדקדקנות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| דַּקְדְּקָנוּתdakdekanútדקדקנות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | דַּקְדְּקָנוּתִיdakdekanutíדקדקנותי | |
| tu (m.)אַתָּה | דַּקְדְּקָנוּתְךָdakdekanutjáדקדקנותך | |
| tu (f.)אַתְּ | דַּקְדְּקָנוּתֵךְdakdekanutéjדקדקנותך | |
| su (de él)הוּא | דַּקְדְּקָנוּתוֹdakdekanutóדקדקנותו | |
| su (de ella)הִיא | דַּקְדְּקָנוּתָהּdakdekanutáדקדקנותה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | דַּקְדְּקָנוּתֵנוּdakdekanuténuדקדקנותנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | דַּקְדְּקָנוּתְכֶםdakdekanutjémדקדקנותכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | דַּקְדְּקָנוּתְכֶןdakdekanutjénדקדקנותכן | |
| su (de ellos)הֵם | דַּקְדְּקָנוּתָםdakdekanutámדקדקנותם | |
| su (de ellas)הֵן | דַּקְדְּקָנוּתָןdakdekanutánדקדקנותן |
Ejemplos con דקדקנות
הוא בודק כל חשבון בדקדקנות, עד האגורה האחרונה.
Revisa cada cuenta con minuciosidad, hasta el último centavo.