נִעוּר sacudida, agitado
ni'úrSin nikud: ניעורsust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:נ-ע-ר
Significado y traducción de ניעור
- 1.
sacudida, agitado
תנועה חזקה מצד לצד כדי לערבב או לנקות משהו≈ טלטול
ניעור: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נִעוּרni'úrניעור |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| נִעוּרni'úrניעור |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | נִעוּרִיni'uríניעורי | |
| tu (m.)אַתָּה | נִעוּרְךָni'urjáניעורך | |
| tu (f.)אַתְּ | נִעוּרֵךְni'uréjניעורך | |
| su (de él)הוּא | נִעוּרוֹni'uróניעורו | |
| su (de ella)הִיא | נִעוּרָהּni'uráניעורה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | נִעוּרֵנוּni'urénuניעורנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | נִעוּרְכֶםni'urjémניעורכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | נִעוּרְכֶןni'urjénניעורכן | |
| su (de ellos)הֵם | נִעוּרָםni'urámניעורם | |
| su (de ellas)הֵן | נִעוּרָןni'uránניעורן |
Ejemplos con ניעור
אחרי ניעור קצר של הבקבוק הרוטב מוכן
Después de agitar un poco la botella, el aderezo está listo.
ניעור השטיח במרפסת העלה ענן של אבק
Sacudir la alfombra en el balcón levantó una nube de polvo.