לְהִצְטַיֵּד abastecerse, equiparse

lehitztayédSin nikud: להצטייד

verboBinyán: hitpaélהִתְפַּעֵלRaíz:צ-י-ד

Significado y traducción de להצטייד

1.
abastecerse, equiparse, aprovisionarse
לקנות או להכין לעצמך דברים שתצטרך בהמשך≈ להתכונן, להכין
- לְהִצְטַיֵּד בְּ־מַשֶּׁהוּ— abastecerse de algo; equiparse con algo

Conjugación de להצטייד: presente, pasado y futuro, imperativo

Infinitivo	Presente
Infinitivo	sing., masc.	sing., fem.	pl., masc.	pl., fem.
לְהִצְטַיֵּדlehitztayédלהצטייד	מִצְטַיֵּדmitztayédמצטייד	מִצְטַיֶּדֶתmitztayédetמצטיידת	מִצְטַיְּדִיםmitztaydímמצטיידים	מִצְטַיְּדוֹתmitztaydótמצטיידות

	yoאֲנִי	nosotrosאֲנַחְנוּ	tú (m.)אַתָּה	tú (f.)אַתְּ	vosotrosאַתֶּם	vosotrasאַתֶּן	élהוּא	ellaהִיא	ellos / ellasהֵם / הֵן
Pasado	הִצְטַיַּדְתִּיhitztayádetiהצטיידתי	הִצְטַיַּדְנוּhitztayádnuהצטיידנו	הִצְטַיַּדְתָּhitztayádetaהצטיידת	הִצְטַיַּדְתְּhitztayádetהצטיידת	הִצְטַיַּדְתֶּםhitztayadetémהצטיידתם	הִצְטַיַּדְתֶּןhitztayadeténהצטיידתן	הִצְטַיֵּדhitztayédהצטייד	הִצְטַיְּדָהhitztaydáהצטיידה	הִצְטַיְּדוּhitztaydúהצטיידו
Futuro	אֶצְטַיֵּדetztayédאצטייד	נִצְטַיֵּדnitztayédנצטייד	תִּצְטַיֵּדtitztayédתצטייד	תִּצְטַיְּדִיtitztaydíתצטיידי	תִּצְטַיְּדוּtitztaydúתצטיידו	תִּצְטַיְּדוּtitztaydúתצטיידותִּצְטַיֵּדְנָהtitztayédnaתצטיידנהformal	יִצְטַיֵּדyitztayédיצטייד	תִּצְטַיֵּדtitztayédתצטייד	יִצְטַיְּדוּyitztaydúיצטיידותִּצְטַיֵּדְנָהtitztayédnaתצטיידנהfem., formal

Persona	Pasado	Futuro
yoאֲנִי	הִצְטַיַּדְתִּיhitztayádetiהצטיידתי	אֶצְטַיֵּדetztayédאצטייד
nosotrosאֲנַחְנוּ	הִצְטַיַּדְנוּhitztayádnuהצטיידנו	נִצְטַיֵּדnitztayédנצטייד
tú (m.)אַתָּה	הִצְטַיַּדְתָּhitztayádetaהצטיידת	תִּצְטַיֵּדtitztayédתצטייד
tú (f.)אַתְּ	הִצְטַיַּדְתְּhitztayádetהצטיידת	תִּצְטַיְּדִיtitztaydíתצטיידי
vosotrosאַתֶּם	הִצְטַיַּדְתֶּםhitztayadetémהצטיידתם	תִּצְטַיְּדוּtitztaydúתצטיידו
vosotrasאַתֶּן	הִצְטַיַּדְתֶּןhitztayadeténהצטיידתן	תִּצְטַיְּדוּtitztaydúתצטיידותִּצְטַיֵּדְנָהtitztayédnaתצטיידנהformal
élהוּא	הִצְטַיֵּדhitztayédהצטייד	יִצְטַיֵּדyitztayédיצטייד
ellaהִיא	הִצְטַיְּדָהhitztaydáהצטיידה	תִּצְטַיֵּדtitztayédתצטייד
ellos / ellasהֵם / הֵן	הִצְטַיְּדוּhitztaydúהצטיידו	יִצְטַיְּדוּyitztaydúיצטיידותִּצְטַיֵּדְנָהtitztayédnaתצטיידנהfem., formal

Imperativo
tú (m.)אַתָּה	tú (f.)אַתְּ	vosotrosאַתֶּם	vosotrasאַתֶּן
הִצְטַיֵּדhitztayédהצטייד	הִצְטַיְּדִיhitztaydíהצטיידי	הִצְטַיְּדוּhitztaydúהצטיידו	הִצְטַיְּדוּhitztaydúהצטיידוהִצְטַיֵּדְנָהhitztayédnaהצטיידנהformal

Ejemplos con להצטייד

לפני הטיול במדבר הצטיידנו בהרבה מים וכובעים
Antes de la excursión al desierto nos abastecimos de mucha agua y gorros.
הגיע הזמן להצטייד.
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Palabras de la misma raíz צ-י-ד

Comentarios