טִמְטוּם estupidez, idiotez
timtúmSin nikud: טמטוםsust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:ט-מ-ט-ם
Significado y traducción de טמטום
- 1.
estupidez, idiotez
חוסר שכל, התנהגות של אדם שלא חושב≈ טיפשות, אוויליות
- 2.
embotamiento, atontamiento
מצב שבו המוח עייף וכבד ולא מצליח לחשוב או להרגיש≈ קהות, עייפות
טמטום: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| טִמְטוּםtimtúmטמטום | טִמְטוּמִיםtimtumímטמטומים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| טִמְטוּםtimtúmטמטום | טִמְטוּמֵיtimtuméyטמטומי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | טִמְטוּמִיtimtumíטמטומי | טִמְטוּמַיtimtumáyטמטומיי |
| tu (m.)אַתָּה | טִמְטוּמְךָtimtumjáטמטומך | טִמְטוּמֶיךָtimtuméjaטמטומיך |
| tu (f.)אַתְּ | טִמְטוּמֵךְtimtuméjטמטומך | טִמְטוּמַיִךְtimtumáyijטמטומייך |
| su (de él)הוּא | טִמְטוּמוֹtimtumóטמטומו | טִמְטוּמָיוtimtumávטמטומיו |
| su (de ella)הִיא | טִמְטוּמָהּtimtumáטמטומה | טִמְטוּמֶיהָtimtuméhaטמטומיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | טִמְטוּמֵנוּtimtuménuטמטומנו | טִמְטוּמֵינוּtimtuméynuטמטומינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | טִמְטוּמְכֶםtimtumjémטמטומכם | טִמְטוּמֵיכֶםtimtumeyjémטמטומיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | טִמְטוּמְכֶןtimtumjénטמטומכן | טִמְטוּמֵיכֶןtimtumeyjénטמטומיכן |
| su (de ellos)הֵם | טִמְטוּמָםtimtumámטמטומם | טִמְטוּמֵיהֶםtimtumeyhémטמטומיהם |
| su (de ellas)הֵן | טִמְטוּמָןtimtumánטמטומן | טִמְטוּמֵיהֶןtimtumeyhénטמטומיהן |
Ejemplos con טמטום
זה היה טמטום לצאת לטיול במדבר בלי מספיק מים
Fue una estupidez salir de excursión al desierto sin suficiente agua.
אחרי ארבע שעות של גלילה בטלפון הרגשתי טמטום מוחלט
Después de cuatro horas mirando el celular me sentí totalmente atontado.