תִּחְכּוּם sofisticación, ingenio
tijkúmSin nikud: תחכוםsust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:ת-ח-כ-ם
Significado y traducción de תחכום
- 1.
sofisticación, ingenio, refinamiento
חוכמה ומורכבות בדרך שבה משהו בנוי או נעשה≈ חוכמה, מורכבות
תחכום: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תִּחְכּוּםtijkúmתחכום |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| תִּחְכּוּםtijkúmתחכום |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | תִּחְכּוּמִיtijkumíתחכומי | |
| tu (m.)אַתָּה | תִּחְכּוּמְךָtijkumjáתחכומך | |
| tu (f.)אַתְּ | תִּחְכּוּמֵךְtijkuméjתחכומך | |
| su (de él)הוּא | תִּחְכּוּמוֹtijkumóתחכומו | |
| su (de ella)הִיא | תִּחְכּוּמָהּtijkumáתחכומה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | תִּחְכּוּמֵנוּtijkuménuתחכומנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | תִּחְכּוּמְכֶםtijkumjémתחכומכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | תִּחְכּוּמְכֶןtijkumjénתחכומכן | |
| su (de ellos)הֵם | תִּחְכּוּמָםtijkumámתחכומם | |
| su (de ellas)הֵן | תִּחְכּוּמָןtijkumánתחכומן |
Ejemplos con תחכום
אני מתפעלת מהתחכום של המנגנון בשעון הישן הזה.
Me maravilla la sofisticación del mecanismo de este reloj antiguo.