Ir al contenido

עִרְבּוּב mezcla, revuelto

irbúvSin nikud: ערבוב
sust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:ע-ר-ב-ב

Significado y traducción de ערבוב

  1. 1.

    mezcla, revuelto, mezcolanza

    פעולה של הכנסת דברים שונים יחד וגם הזזה בכף כדי שיתחברו≈ בחישה, מיזוג

ערבוב: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
עִרְבּוּבirbúvערבובעִרְבּוּבִיםirbuvímערבובים
Estado constructo
SingularPlural
עִרְבּוּבirbúvערבובעִרְבּוּבֵיirbuvéyערבובי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיעִרְבּוּבִיirbuvíערבוביעִרְבּוּבַיirbuváyערבוביי
tu (m.)אַתָּהעִרְבּוּבְךָirbuvjáערבובךעִרְבּוּבֶיךָirbuvéjaערבוביך
tu (f.)אַתְּעִרְבּוּבֵךְirbuvéjערבובךעִרְבּוּבַיִךְirbuváyijערבובייך
su (de él)הוּאעִרְבּוּבוֹirbuvóערבובועִרְבּוּבָיוirbuvávערבוביו
su (de ella)הִיאעִרְבּוּבָהּirbuváערבובהעִרְבּוּבֶיהָirbuvéhaערבוביה
nuestroאֲנַחְנוּעִרְבּוּבֵנוּirbuvénuערבובנועִרְבּוּבֵינוּirbuvéynuערבובינו
vuestro (m.)אַתֶּםעִרְבּוּבְכֶםirbuvjémערבובכםעִרְבּוּבֵיכֶםirbuveyjémערבוביכם
vuestro (f.)אַתֶּןעִרְבּוּבְכֶןirbuvjénערבובכןעִרְבּוּבֵיכֶןirbuveyjénערבוביכן
su (de ellos)הֵםעִרְבּוּבָםirbuvámערבובםעִרְבּוּבֵיהֶםirbuveyhémערבוביהם
su (de ellas)הֵןעִרְבּוּבָןirbuvánערבובןעִרְבּוּבֵיהֶןirbuveyhénערבוביהן

Ejemplos con ערבוב

  • הסוד של העוגה הזאת הוא ערבוב עדין, בלי מיקסר

    El secreto de esta torta es mezclar con suavidad, sin batidora.

  • תן לו ערבוב.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentarios