מֵחֲשָׁשׁ por miedo a, por temor a que

1. 1.

   por miedo a, por temor a que

   בגלל שחוששים שמשהו רע יקרה≈ מפחד ש, פן

   • מֵחֲשָׁשׁ שֶׁ־— por miedo a que…(+ oración con ש־ (que))
2. 2.

   para evitar, por precaución ante

   כדי שמשהו רע לא יקרה, בגלל סכנה אפשרית≈ כדי למנוע

   • מֵחֲשָׁשׁ לְ־מַשֶּׁהוּ— por temor a algo

Formas de מחשש

Ejemplos con מחשש

• לא סיפרתי לה על המתנה מחשש שהיא תגלה לכולם

  No le conté del regalo por miedo a que se lo dijera a todos.

• הפארק נסגר היום מחשש לשריפות בגלל החום

  Hoy cerraron el parque por temor a incendios a causa del calor.

• מחשש לתאונה, אבא לא נוהג.

  Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR