אֻמְלָלוּת desdicha, infelicidad
umlalútSin nikud: אומללותsust.femeninoRaíz:א-מ-ל-ל
Significado y traducción de אומללות
- 1.
desdicha, infelicidad, miseria
מצב של עצב גדול וחוסר מזל, כשהכול נראה רע≈ צער, סבל
אומללות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֻמְלָלוּתumlalútאומללות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֻמְלָלוּתumlalútאומללות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | אֻמְלָלוּתִיumlalutíאומללותי | |
| tu (m.)אַתָּה | אֻמְלָלוּתְךָumlalutjáאומללותך | |
| tu (f.)אַתְּ | אֻמְלָלוּתֵךְumlalutéjאומללותך | |
| su (de él)הוּא | אֻמְלָלוּתוֹumlalutóאומללותו | |
| su (de ella)הִיא | אֻמְלָלוּתָהּumlalutáאומללותה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | אֻמְלָלוּתֵנוּumlaluténuאומללותנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | אֻמְלָלוּתְכֶםumlalutjémאומללותכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | אֻמְלָלוּתְכֶןumlalutjénאומללותכן | |
| su (de ellos)הֵם | אֻמְלָלוּתָםumlalutámאומללותם | |
| su (de ellas)הֵן | אֻמְלָלוּתָןumlalutánאומללותן |
Ejemplos con אומללות
אחרי הפרידה הוא עבר חודשים ארוכים של אומללות
Después de la ruptura pasó largos meses de desdicha.