תְּפוּקָה producción, rendimiento
tfukáSin nikud: תפוקהsust.femeninoMishkal: ткулаRaíz:פ-ו-ק
Significado y traducción de תפוקה
- 1.
producción, rendimiento, productividad
כמות המוצרים או העבודה שמפעל, מכונה או אדם מייצרים בזמן מסוים≈ ייצור, הספק
תפוקה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּפוּקָהtfukáתפוקה | תְּפוּקוֹתtfukótתפוקות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּפוּקַתtfukátתפוקת | תְּפוּקוֹתtfukótתפוקות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | תְּפוּקָתִיtfukatíתפוקתי | תְּפוּקוֹתַיtfukotáyתפוקותיי |
| tu (m.)אַתָּה | תְּפוּקָתְךָtfukatjáתפוקתך | תְּפוּקוֹתֶיךָtfukotéjaתפוקותיך |
| tu (f.)אַתְּ | תְּפוּקָתֵךְtfukatéjתפוקתך | תְּפוּקוֹתַיִךְtfukotáyijתפוקותייך |
| su (de él)הוּא | תְּפוּקָתוֹtfukatóתפוקתו | תְּפוּקוֹתָיוtfukotávתפוקותיו |
| su (de ella)הִיא | תְּפוּקָתָהּtfukatáתפוקתה | תְּפוּקוֹתֶיהָtfukotéhaתפוקותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | תְּפוּקָתֵנוּtfukaténuתפוקתנו | תְּפוּקוֹתֵינוּtfukotéynuתפוקותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | תְּפוּקַתְכֶםtfukatjémתפוקתכם | תְּפוּקוֹתֵיכֶםtfukoteyjémתפוקותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | תְּפוּקַתְכֶןtfukatjénתפוקתכן | תְּפוּקוֹתֵיכֶןtfukoteyjénתפוקותיכן |
| su (de ellos)הֵם | תְּפוּקָתָםtfukatámתפוקתם | תְּפוּקוֹתֵיהֶםtfukoteyhémתפוקותיהם |
| su (de ellas)הֵן | תְּפוּקָתָןtfukatánתפוקתן | תְּפוּקוֹתֵיהֶןtfukoteyhénתפוקותיהן |
Ejemplos con תפוקה
אחרי שקנו תנור חדש, התפוקה של המאפייה הוכפלה
Después de comprar un horno nuevo, la producción de la panadería se duplicó.
התפוקה במפעל הזה עלתה בעשרים אחוז.
המפעל עובד במלוא התפוקה.
המפעלים שלנו עובדים במלוא התפוקה.
Tatoeba · fekundulo · mutternoise · CC BY 2.0 FR