לַחְלֹב ordeñar
lajlóvSin nikud: לחלובverboBinyán: paálפָּעַלRaíz:ח-ל-ב
Significado y traducción de לחלוב
- 1.
ordeñar
להוציא חלב מפרה, מעז או מכבשה
- לַחְלֹב אֶת מַשֶּׁהוּ— ordeñar algo
Conjugación de לחלוב: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לַחְלֹבlajlóvלחלוב | חוֹלֵבjolévחולב | חוֹלֶבֶתjolévetחולבת | חוֹלְבִיםjolvímחולבים | חוֹלְבוֹתjolvótחולבות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | חָלַבְתִּיjalávtiחלבתי | אֶחְלֹבejlóvאחלוב |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | חָלַבְנוּjalávnuחלבנו | נַחְלֹבnajlóvנחלוב |
| tú (m.)אַתָּה | חָלַבְתָּjalávtaחלבת | תַּחְלֹבtajlóvתחלוב |
| tú (f.)אַתְּ | חָלַבְתְּjalávtחלבת | תַּחְלְבִיtajlevíתחלבי |
| vosotrosאַתֶּם | חֲלַבְתֶּםjalavtémחלבתםחָלַבְתֶּםjalávtemחלבתםacento coloq. | תַּחְלְבוּtajlevúתחלבו |
| vosotrasאַתֶּן | חֲלַבְתֶּןjalavténחלבתןחָלַבְתֶּןjalávtenחלבתןacento coloq. | תַּחְלְבוּtajlevúתחלבותַּחְלֹבְנָהtajlóvnaתחלובנהformal |
| élהוּא | חָלַבjalávחלב | יַחְלֹבyajlóvיחלוב |
| ellaהִיא | חָלְבָהjalváחלבה | תַּחְלֹבtajlóvתחלוב |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | חָלְבוּjalvúחלבו | יַחְלְבוּyajlevúיחלבותַּחְלֹבְנָהtajlóvnaתחלובנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| חֲלֹבjalóvחלוב | חִלְבִיjilvíחלבי | חִלְבוּjilvúחלבו | חִלְבוּjilvúחלבוחֲלֹבְנָהjalóvnaחלובנהformal |
Ejemplos con לחלוב
בקיבוץ חלבנו את הפרות בארבע בבוקר
En el kibutz ordeñábamos las vacas a las cuatro de la mañana.
הסבתא של אסף עדיין חולבת עז כל בוקר
La abuela de Asaf todavía ordeña una cabra cada mañana.