הַגְזָמָה exageración
hagzamáSin nikud: הגזמהsust.femeninoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaíz:ג-ז-ם
Significado y traducción de הגזמה
- 1.
exageración
כשמתארים או עושים משהו יותר ממה שצריך או ממה שהוא באמת≈ הפרזה, הגדשת הסאה
הגזמה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַגְזָמָהhagzamáהגזמה | הַגְזָמוֹתhagzamótהגזמות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַגְזָמַתhagzamátהגזמת | הַגְזָמוֹתhagzamótהגזמות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | הַגְזָמָתִיhagzamatíהגזמתי | הַגְזָמוֹתַיhagzamotáyהגזמותיי |
| tu (m.)אַתָּה | הַגְזָמָתְךָhagzamatjáהגזמתך | הַגְזָמוֹתֶיךָhagzamotéjaהגזמותיך |
| tu (f.)אַתְּ | הַגְזָמָתֵךְhagzamatéjהגזמתך | הַגְזָמוֹתַיִךְhagzamotáyijהגזמותייך |
| su (de él)הוּא | הַגְזָמָתוֹhagzamatóהגזמתו | הַגְזָמוֹתָיוhagzamotávהגזמותיו |
| su (de ella)הִיא | הַגְזָמָתָהּhagzamatáהגזמתה | הַגְזָמוֹתֶיהָhagzamotéhaהגזמותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | הַגְזָמָתֵנוּhagzamaténuהגזמתנו | הַגְזָמוֹתֵינוּhagzamotéynuהגזמותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | הַגְזָמַתְכֶםhagzamatjémהגזמתכם | הַגְזָמוֹתֵיכֶםhagzamoteyjémהגזמותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | הַגְזָמַתְכֶןhagzamatjénהגזמתכן | הַגְזָמוֹתֵיכֶןhagzamoteyjénהגזמותיכן |
| su (de ellos)הֵם | הַגְזָמָתָםhagzamatámהגזמתם | הַגְזָמוֹתֵיהֶםhagzamoteyhémהגזמותיהם |
| su (de ellas)הֵן | הַגְזָמָתָןhagzamatánהגזמתן | הַגְזָמוֹתֵיהֶןhagzamoteyhénהגזמותיהן |