Ir al contenido

לְכַכֵּב protagonizar, brillar

lejakévSin nikud: לככב
verboBinyán: piélפִּעֵלRaíz:כ-כ-ב

Significado y traducción de לככב

  1. 1.

    protagonizar, brillar

    להיות השחקן הראשי בסרט או בהצגה, או לבלוט מאוד במקום כלשהו≈ לבלוט, להופיע

    • לְכַכֵּב בְּ־מַשֶּׁהוּ— protagonizar algo
    • לְכַכֵּב לְצַד מִישֶׁהוּ— protagonizar junto a alguien

Conjugación de לככב: presente, pasado y futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לְכַכֵּבlejakévלככבמְכַכֵּבmejakévמככבמְכַכֶּבֶתmejakévetמככבתמְכַכְּבִיםmejakvímמככביםמְכַכְּבוֹתmejakvótמככבות
PersonaPasadoFuturo
yoאֲנִיכִּכַּבְתִּיkikávtiכיכבתיאֲכַכֵּבajakévאככב
nosotrosאֲנַחְנוּכִּכַּבְנוּkikávnuכיכבנונְכַכֵּבnejakévנככב
tú (m.)אַתָּהכִּכַּבְתָּkikávtaכיכבתתְּכַכֵּבtejakévתככב
tú (f.)אַתְּכִּכַּבְתְּkikávtכיכבתתְּכַכְּבִיtejakvíתככבי
vosotrosאַתֶּםכִּכַּבְתֶּםkikavtémכיכבתםתְּכַכְּבוּtejakvúתככבו
vosotrasאַתֶּןכִּכַּבְתֶּןkikavténכיכבתןתְּכַכְּבוּtejakvúתככבותְּכַכֵּבְנָהtejakévnaתככבנהformal
élהוּאכִּכֵּבkikévכיכביְכַכֵּבyejakévיככב
ellaהִיאכִּכְּבָהkikváכיכבהתְּכַכֵּבtejakévתככב
ellos / ellasהֵם / הֵןכִּכְּבוּkikvúכיכבויְכַכְּבוּyejakvúיככבותְּכַכֵּבְנָהtejakévnaתככבנהfem., formal
Imperativo
tú (m.)אַתָּהtú (f.)אַתְּvosotrosאַתֶּםvosotrasאַתֶּן
כַּכֵּבkakévככבכַּכְּבִיkakvíככביכַּכְּבוּkakvúככבוכַּכְּבוּkakvúככבוכַּכֵּבְנָהkakévnaככבנהformal

Ejemplos con לככב

  • הבת של השכנים מככבת השנה בהצגה של בית הספר

    La hija de los vecinos protagoniza este año la obra de la escuela.

  • בסרט הראשון שלו הוא כיכב לצד שחקנית ותיקה ומפורסמת

    En su primera película protagonizó junto a una actriz veterana y famosa.

  • העוגה של הדודה כיכבה בארוחת החג

    El pastel de la tía fue la estrella de la cena festiva.

Comentarios