דֻּבְשָׁנִית galleta de miel, alfajor de miel
duvshanítSin nikud: דובשניתsust.femeninoRaíz:ד-ב-ש
Significado y traducción de דובשנית
- 1.
galleta de miel, alfajor de miel
עוגייה רכה ומתוקה עם דבש≈ עוגיית דבש
- 2.
cariño, dulzura, corazón
afect.
כינוי חם ומתוק לאדם אהוב, בעיקר לילדה או לאישה≈ מותק, חמודה
דובשנית: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| דֻּבְשָׁנִיתduvshanítדובשנית | דֻּבְשָׁנִיּוֹתduvshaniyótדובשניות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| דֻּבְשָׁנִיתduvshanítדובשנית | דֻּבְשָׁנִיּוֹתduvshaniyótדובשניות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | דֻּבְשָׁנִיתִיduvshanitíדובשניתי | דֻּבְשָׁנִיּוֹתַיduvshaniyotáyדובשניותיי |
| tu (m.)אַתָּה | דֻּבְשָׁנִיתְךָduvshanitjáדובשניתך | דֻּבְשָׁנִיּוֹתֶיךָduvshaniyotéjaדובשניותיך |
| tu (f.)אַתְּ | דֻּבְשָׁנִיתֵךְduvshanitéjדובשניתך | דֻּבְשָׁנִיּוֹתַיִךְduvshaniyotáyijדובשניותייך |
| su (de él)הוּא | דֻּבְשָׁנִיתוֹduvshanitóדובשניתו | דֻּבְשָׁנִיּוֹתָיוduvshaniyotávדובשניותיו |
| su (de ella)הִיא | דֻּבְשָׁנִיתָהּduvshanitáדובשניתה | דֻּבְשָׁנִיּוֹתֶיהָduvshaniyotéhaדובשניותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | דֻּבְשָׁנִיתֵנוּduvshaniténuדובשניתנו | דֻּבְשָׁנִיּוֹתֵינוּduvshaniyotéynuדובשניותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | דֻּבְשָׁנִיתְכֶםduvshanitjémדובשניתכם | דֻּבְשָׁנִיּוֹתֵיכֶםduvshaniyoteyjémדובשניותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | דֻּבְשָׁנִיתְכֶןduvshanitjénדובשניתכן | דֻּבְשָׁנִיּוֹתֵיכֶןduvshaniyoteyjénדובשניותיכן |
| su (de ellos)הֵם | דֻּבְשָׁנִיתָםduvshanitámדובשניתם | דֻּבְשָׁנִיּוֹתֵיהֶםduvshaniyoteyhémדובשניותיהם |
| su (de ellas)הֵן | דֻּבְשָׁנִיתָןduvshanitánדובשניתן | דֻּבְשָׁנִיּוֹתֵיהֶןduvshaniyoteyhénדובשניותיהן |
Ejemplos con דובשנית
בחנוכה סבתא אפתה דובשניות בצורת כוכבים
En Janucá la abuela horneó galletas de miel en forma de estrella.
בואי, דובשנית, הגיע הזמן ללכת לישון
Ven, cariño (a una niña), ya es hora de dormir.